Faludi Ferenc verseinek kritikai kiadásáról

Faludi Ferenc (1704–1779) jezsuita tanár, könyvtáros verseit a korábbi kiadások műfajokra osztották. A készülő kritikai kiadás az utolsó kéziratot veszi alapul (Szombathelyikézirat), megtartja annak verssorrendjét, tájnyelvi szavait. A rövid francia nyelvű költeményeit is az eredeti helyükön adjuk közre. Azokat a verseket, amelyek nem találhatók a Szombathelyi kéziratban (köztük a latin nyelvűeket is), a kritikai kiadás a többitől elkülönítve közli. Elég sok üres oldal található a kéziratban, ez jelzi, hogy nincs befejezve. A többi kézirat és a Révai Miklós két kiadásának helyesírási vagy szintagmatikus eltérései a jegyzetekben lesznek olvashatók.

első kritikai kiadás, hűség az utolsó kézirathoz, verssorrend és tájnyelvi sajátosságok megtartása, a kötet tematikájának belső, tematikai íve