โ€ฎ๐ฒ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ‰๐ณข๐ณ‰๐ณ‡๐ณ˜๐ณ‹๐ณš๐ณ‰๐ณ๐ณข๐ณŸ๐ณ–, ๐ณซ๐ณ’ ๐ณ ๐ณข๐ณ›๐ณ’๐ณ‰๐ณ“๐ณฆ๐ณ’๐ณ‰๐ณ๐ณข๐ณŸ๐ณ–, ๐ณ‰๐ณ–๐ณ–๐ณ‰๐ณ™๐ณฅ๐ณ‹๐ณ–๐ณข๐ณŸ๐ณ–, ๐ณฆ๐ณช๐ณ‡๐ณ›๐ณ˜๐ณ๐ณš๐ณ›๐ณค ๐ณ“๐ณ๐ณ™๐ณ›๐ณ™๐ณ›๐ณ“๐ณข๐ณœ๐ณ–, ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณŸ๐ณค๐ณฆ๐ณž๐ณข๐ณฆ๐ณ‹๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ-๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณ›๐ณ“ ๐ณ˜๐ณซ๐ณ–๐ณฆ๐ณ’๐ณ๐ณข๐ณœ๐ณ– ๐ณ‹๐ณค ๐ณ’๐ณ‰๐ณ–๐ณ‰๐ณ™๐ณ‹๐ณข๐ณŸ๐ณ–

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ€ ๐ณ™๐ณ€๐ณŽ๐ณฅ๐ณ€๐ณ‚๐ณ๐ณค๐ณซ ๐ณฅ๐ณ‹๐ณ“๐ณ‰๐ณค๐ณŒ๐ณ‰๐ณ๐ณ‹๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณข๐ณ ๐ณ“๐ณ๐ณ๐ณ–๐ณ–๐ณ‘๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณข๐ณœ๐ณ– ๐ณš๐ณ๐ณ–๐ณ€๐ณฆ๐ณ“๐ณ›๐ณฏ๐ณฆ๐ณ€๐ณ“ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒ™๐ณ‰๐ณ˜๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ™๐ณ‰๐ณ“ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ˜๐ณ‹๐ณš๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณŸ๐ณ“

โ€ฎ๐ฒ€ ๐ณ“๐ณ๐ณฎ๐ณ๐ณ–๐ณœ ๐ณ“๐ณ‹๐ณ ๐ณ‰๐ณค๐ณค๐ณ‹๐ณ๐ณ‰๐ณ“๐ณ“๐ณ‰๐ณ– ๐ณข๐ณ‰๐ณ™๐ณ‡๐ณ‰๐ณ–๐ณ“๐ณ‰๐ณฏ๐ณŸ ๐ณŒ๐ณ‹๐ณข๐ณŒ๐ณ๐ณซ ๐ณ‰๐ณข๐ณ‰๐ณ‡๐ณ‰๐ณฆ๐ณ๐ณ–๐ณ‰๐ณ ๐ณ™๐ณ‰๐ณ˜ ๐ณฎ๐ณ›๐ณ–๐ณฆ ๐ณ€ ๐ณ“๐ณ๐ณข๐ณ๐ณ—๐ณ ๐ณ„๐ณ‘๐ณ˜ ๐ณฎ๐ณ๐ณข๐ณ›๐ณ˜๐ณ๐ณš๐ณ›๐ณค๐ณ€. ๐ฒ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒ“๐ณ๐ณข๐ณ๐ณ—๐ณค๐ณ๐ณ ๐ณ๐ณ™๐ณ๐ณ€๐ณ‡๐ณ›๐ณฏ๐ณœ ๐ณฎ๐ณ๐ณฅ๐ณ›๐ณš๐ณ€๐ณ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ–๐ณ–๐ณ‰๐ณฆ๐ณฆ, ๐ณ€ ๐ณ“๐ณ๐ณข๐ณ๐ณ—๐ณ ๐ณ†๐ณ€๐ณ–๐ณ๐ณ‡ ๐ณ“๐ณž๐ณฏ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ–๐ณ‰๐ณ™๐ณญ๐ณ– ๐ณ™๐ณ‰๐ณ˜ ๐ณฆ๐ณข๐ณœ๐ณ™๐ณฎ๐ณ๐ณข๐ณ›๐ณ˜๐ณ๐ณš๐ณ›๐ณค ๐ณฆ๐ณ€๐ณ๐ณ’๐ณ€๐ณ๐ณฆ ๐ณ๐ณค ๐ณŒ๐ณ‰๐ณ– ๐ณ“๐ณ‰๐ณ–๐ณ–๐ณ‰๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ“๐ณ‹๐ณฅ๐ณ‘๐ณฆ๐ณ‰๐ณ™๐ณ ๐ณ˜๐ณ๐ณ™๐ณ‡๐ณ‰๐ณ™ ๐ณ‰๐ณค๐ณ๐ณ‰๐ณฆ๐ณŸ๐ณค๐ณ‹๐ณ๐ณข๐ณ‰. ๐ฒ€๐ณ๐ณ๐ณ›๐ณฏ, ๐ณ๐ณ›๐ณŽ ๐ณ’๐ณ›๐ณ‚๐ณ‚๐ณ€๐ณ™ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ‹๐ณข๐ณฆ๐ณค๐ณญ๐ณ“, ๐ณ˜๐ณ๐ณ—๐ณ‰๐ณ™ ๐ณฎ๐ณ๐ณฅ๐ณ›๐ณš๐ณ›๐ณ“ ๐ณช๐ณข๐ณ€๐ณ–๐ณ“๐ณ›๐ณ‡๐ณฆ๐ณ€๐ณ“ ๐ณ“๐ณž๐ณฏ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ–๐ณ‰๐ณ™๐ณญ๐ณ– ๐ณบ๐ณบ๐ณบ. ๐ฒ‚๐ณ‹๐ณ–๐ณ€ ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ€๐ณ–๐ณ›๐ณ˜๐ณข๐ณ€ ๐ณ’๐ณช๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณ€ ๐ณ‰๐ณ–๐ณŸ๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ€ ๐ฒ“๐ณ๐ณข๐ณ ๐ณ๐ณฆ-๐ณ˜๐ณ‰๐ณ‡๐ณ‰๐ณ™๐ณ„๐ณ‹๐ณ‚๐ณ‰๐ณ™, ๐ณ๐ณ–๐ณ–๐ณ’๐ณ›๐ณ™ ๐ณ๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ‰๐ณŽ ๐ณข๐ณž๐ณฎ๐ณ๐ณ‡ ๐ณ๐ณ‡๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ€ ๐ณ™๐ณ€๐ณŽ ๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฏ๐ณœ๐ณฆ๐ณœ๐ณ–, ๐ฒ€๐ณ‚๐ณช ๐ฒ๐ณ๐ณ˜๐ณ๐ณ‡ ๐ณ€๐ณ–-๐ฒ๐ณ€๐ณข๐ณ™๐ณ๐ณฆ๐ณ๐ณฆ๐ณœ๐ณ–, ๐ณ€๐ณ“๐ณ ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณ›๐ณ“๐ณ€๐ณฆ ๐ณ‚๐ณ€๐ณค๐ณ๐ณ๐ณข๐ณ‡๐ณ™๐ณ€๐ณ“ ๐ณ™๐ณ‰๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณฆ๐ณ‰ ๐ณ‹๐ณค ๐ณค๐ณ›๐ณ“ ๐ณ‹๐ณข๐ณ‡๐ณ‰๐ณ“๐ณ‰๐ณค๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ–๐ณ‰๐ณ’๐ณ‰๐ณŽ๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณฆ ๐ณข๐ณœ๐ณ–๐ณช๐ณ“:

โ€ฎ๐ฒ€ ๐ณ๐ณช๐ณ™๐ณ›๐ณ“๐ณ“๐ณ€๐ณ– ๐ณ“๐ณ€๐ณ ๐ณ†๐ณ›๐ณ–๐ณ€๐ณฆ๐ณ›๐ณค ๐ณ ๐ณ€๐ณข๐ณ€๐ณ‡๐ณ๐ณ๐ณ˜๐ณ€๐ณฎ๐ณ๐ณ–๐ณฆ๐ณ๐ณค ๐ณŒ๐ณŸ๐ณ‚๐ณ‚ ๐ณ๐ณ–๐ณ–๐ณ›๐ณ˜๐ณ๐ณค๐ณ€๐ณ:
(2019. november 16.)ย 
A hun, avar รฉs honfoglalรณ magyar nomรกd nรฉpessรฉg az eurรกzsiai sztyeppรฉrล‘l รฉrkezett a Kรกrpรกt-medencรฉbe

...

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ˜๐ณ๐ณ™๐ณฆ ๐ณ€๐ณข๐ณข๐ณœ๐ณ– ๐ณ™๐ณ‰๐ณ˜๐ณข๐ณ‹๐ณ ๐ณ‚๐ณ‰๐ณฅ๐ณ๐ณ˜๐ณ›๐ณ–๐ณฆ๐ณช๐ณ™๐ณ“, ๐ฒ๐ณ๐ณ‡๐ณ๐ณ™ ๐ฒ†๐ณ€๐ณ‚๐ณ€ ๐ณ‹๐ณค ๐ฒ™๐ณ€๐ณŽ-๐ฒ–๐ณช๐ณฆ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ™๐ณ‚๐ณ‰๐ณข๐ณ๐ณ‰๐ณข ๐ฒ๐ณค๐ณฆ๐ณฎ๐ณ๐ณ™ ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณŸ ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ๐ณ™๐ณ“ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ“๐ณ‹๐ณ ๐ณฎ๐ณ๐ณค๐ณ‰๐ณ–๐ณฎ๐ณ‰ ๐ณ“๐ณญ๐ณ–๐ณž๐ณ™๐ณ–๐ณ‰๐ณ๐ณ‰๐ณค ๐ณ“๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ™๐ณ€๐ณ ๐ณ›๐ณค ๐ณ๐ณ‰๐ณ›๐ณข๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณ ๐ณ“๐ณญ๐ณ–๐ณ‡๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‹๐ณค๐ณ‰๐ณ™ ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฆ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ“ ๐ณข๐ณ‹๐ณฅ๐ณฆ ๐ณ‡๐ณ‰๐ณ„๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‚๐ณ‰๐ณข ๐ณ‰๐ณ–๐ณ‰๐ณ’๐ณ‹๐ณ™, ๐ณ€๐ณ˜๐ณ‰๐ณ— ๐ณ›๐ณ—๐ณ€๐ณ™ ๐ณ’๐ณœ๐ณ– ๐ณค๐ณ๐ณ“๐ณ‰๐ณข๐ณญ๐ณ–๐ณฆ, ๐ณ๐ณ›๐ณŽ ๐ณผ ๐ณ™๐ณ€๐ณ ๐ณ ๐ณ€๐ณ– ๐ณ“๐ณ‹๐ณค๐ณŸ๐ณ‚๐ณ‚ ๐ณ˜๐ณ๐ณข ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณ›๐ณข๐ณฅ๐ณ๐ณ๐ณ›๐ณ™ ๐ณฆ๐ณ€๐ณ–๐ณ๐ณ–๐ณ“๐ณ›๐ณฏ๐ณฆ๐ณ€๐ณ“ ๐ณซ๐ณ’๐ณข๐ณ€ ๐ณ€ ๐ณŒ๐ณ‰๐ณ–๐ณ‰๐ณ“, ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ“๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‡๐ณฎ๐ณ‰ ๐ณ€ ๐ณ“๐ณž๐ณฏ๐ณž๐ณค ๐ณ˜๐ณช๐ณ™๐ณ“๐ณ๐ณฆ. ๐ฒฆ๐ณ‰๐ณ๐ณ™๐ณ€๐ณ  ๐ณŒ๐ณ›๐ณ๐ณ€๐ณ‡๐ณฆ๐ณ€ ๐ฒ๐ณ‰๐ณ›๐ณข๐ณ๐ณ‰ ๐ฒค๐ณ€๐ณข๐ณฎ๐ณ€๐ณค๐ณ๐ณณ๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ€๐ณฏ Ivane Javakhishvili Tbilisi State University ๐ณข๐ณ‰๐ณ“๐ณฆ๐ณ›๐ณข๐ณ๐ณฆ ๐ณ‹๐ณค โ€ช๐ฒฎ๐ณ€๐ณ“๐ณฆ๐ณ€๐ณ™๐ณ ๐ฒ–๐ณ๐ณ†๐ณ‰๐ณ–๐ณ๐ณฆ ๐ณข๐ณ‹๐ณ๐ณ‹๐ณฅ ๐ณ ๐ณข๐ณ›๐ณŒ๐ณ‰๐ณฅ๐ณฅ๐ณ›๐ณข๐ณฆ ๐ฒ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ๐ณ-๐ฒ–๐ณช๐ณ๐ณ›๐ณค๐ณค๐ณธ ๐ฒ๐ณ๐ณ‚๐ณ›๐ณข ๐ณŒ๐ณŸ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณฏ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ, ๐ณ€๐ณ“๐ณ๐ณ“๐ณ™๐ณ‰๐ณ“ ๐ณ‚๐ณ‰๐ณ˜๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณฆ๐ณ€ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ‹๐ณค ๐ณ‰๐ณŽ๐ณ‰๐ณฏ๐ณฆ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‹๐ณค๐ณข๐ณ‰ ๐ณ“๐ณ‰๐ณข๐ณญ๐ณ–๐ณฆ๐ณ‰๐ณ“ ๐ณ€ ๐ณ“๐ณ›๐ณ™๐ณ“๐ณข๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ“๐ณž๐ณฏ๐ณž๐ณค โ€“ ๐ณ€๐ณข๐ณ„๐ณ๐ณ‰๐ณ›๐ณ๐ณ‰๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ๐ณ๐ณ“๐ณ€๐ณ, ๐ณข๐ณ‹๐ณ๐ณ‹๐ณฅ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ, ๐ณš๐ณ‰๐ณ–๐ณฎ๐ณ, ๐ณฆ๐ณž๐ณข๐ณฆ๐ณ‹๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ๐ณ, ๐ณ™๐ณ‹๐ณ ๐ณข๐ณ€๐ณ’๐ณฏ๐ณ โ€“ ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณ›๐ณ“.

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ€ ๐ณ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ-๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณ“๐ณ€๐ณ ๐ณ†๐ณ›๐ณ–๐ณ€๐ณฆ๐ณ›๐ณ“ ๐ฒฟ๐ณพ๐ณพ๐ณพ ๐ณ‹๐ณฎ๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ€๐ณ ๐ณ›๐ณค๐ณฆ๐ณ›๐ณ–๐ณ ๐ณ“๐ณ๐ณข๐ณ๐ณ—๐ณค๐ณ๐ณ ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ“๐ณ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณ—๐ณ‰, ๐ณ˜๐ณ‹๐ณ–๐ณฆ๐ณœ๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ€, ๐ณ€ ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ€๐ณ–๐ณ›๐ณ˜ ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ–๐ณ’๐ณ‰๐ณค๐ณค๐ณ‹๐ณ๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณฅ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‹๐ณ—๐ณ‰๐ณค๐ณ‘๐ณฆ๐ณŸ ๐ฒฅ๐ณ‰๐ณ™๐ณฆ ๐ฒ“๐ณ›๐ณข๐ณ›๐ณ™๐ณ€ ๐ณ‹๐ณค ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ›๐ณฅ๐ณฆ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ€๐ณ–๐ณ˜๐ณ ๐ณŒ๐ณ›๐ณข๐ณ˜๐ณ๐ณ“๐ณ‚๐ณœ๐ณ– ๐ณ˜๐ณ‹๐ณ๐ณ๐ณค ๐ณ‰๐ณŽ๐ณ๐ณข๐ณ๐ณš๐ณ‚๐ณ€ ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ณ“๐ณ›๐ณ™๐ณ๐ณ–๐ณ›๐ณ˜๐ณ‰๐ณข๐ณ๐ณฆ๐ณช๐ณ˜ ๐ณ‰๐ณŽ๐ณค๐ณ‹๐ณ๐ณ‰, ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒ“๐ณ๐ณข๐ณ๐ณ—๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ‚๐ณ€๐ณ™ ๐ณ–๐ณ‹๐ณฆ๐ณ‰๐ณฏ๐ณŸ ๐ณฅ๐ณ‹๐ณ–๐ณ‰๐ณค๐ณ“๐ณž๐ณข๐ณน ๐ณ€๐ณช๐ณฆ๐ณ›๐ณ™๐ณœ๐ณ˜๐ณ๐ณ๐ณ“ ๐ณข๐ณ‰๐ณ™๐ณ‡๐ณฅ๐ณ‰๐ณข๐ณ‰ ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณข๐ณ›๐ณฏ๐ณฆ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ โ€“ ๐ณŒ๐ณ›๐ณ๐ณ€๐ณ–๐ณ˜๐ณ€๐ณฏ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ ๐ฒ ๐ณข๐ณ›๐ณŒ. ๐ฒ‡๐ณข. ๐ฒ“๐ณ๐ณค๐ณ–๐ณ‰๐ณข ๐ฒ˜๐ณ๐ณ“๐ณ–๐ณœ๐ณค ๐ณ€๐ณฏ ARS ET VIRTUS. ๐ฒ๐ฒ›๐ฒข๐ฒฎ๐ฒ๐ฒฆ๐ฒ›๐ฒข๐ฒฅ๐ฒ๐ฒ โ€“ ๐ฒ˜๐ฒ€๐ฒŽ๐ฒ€๐ฒข๐ฒ›๐ฒข๐ฒฅ๐ฒ๐ฒ: ๐ฒฟ๐ณพ๐ณพ๐ณพ ๐ฒ‹๐ฒฎ ๐ฒ“๐ฒž๐ฒฏ๐ฒž๐ฒค ๐ฒ“๐ฒช๐ฒ–๐ฒฆ๐ฒช๐ฒข๐ฒ๐ฒ–๐ฒ๐ฒค ๐ฒž๐ฒข๐ฒž๐ฒ“๐ฒค๐ฒ‹๐ฒ๐ฒ‰ ๐ณ„๐ณ‘๐ณ˜๐ณน ๐ณ๐ณ‡๐ณŸ๐ณฅ๐ณ€๐ณ“๐ณ ๐ณ“๐ณ๐ณ๐ณ–๐ณ–๐ณ‘๐ณฆ๐ณ๐ณค ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณš๐ณ๐ณฆ๐ณœ๐ณ’๐ณ๐ณ™ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒ™๐ณ‰๐ณ˜๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ ๐ฒ˜๐ณซ๐ณฏ๐ณ‰๐ณช๐ณ˜๐ณ‚๐ณ€๐ณ™.

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ ๐ณข๐ณ›๐ณŒ. ๐ฒ‡๐ณข. ๐ฒ“๐ณ๐ณค๐ณ–๐ณ‰๐ณข ๐ฒ˜๐ณ๐ณ“๐ณ–๐ณœ๐ณค ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‚๐ณ‰๐ณข๐ณ ๐ณ‰๐ณข๐ณŸ๐ณŒ๐ณ›๐ณข๐ณข๐ณ๐ณค๐ณ›๐ณ“ ๐ณ˜๐ณ๐ณ™๐ณ๐ณฅ๐ณฆ๐ณ‰๐ณข๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณŸ๐ณค๐ณฆ๐ณž๐ณข๐ณฆ๐ณ‹๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ ๐ณฅ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ ๐ณ›๐ณ™๐ณฆ๐ณ’๐ณ๐ณ‚๐ณœ๐ณ– ๐ณ“๐ณ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‰๐ณ–๐ณฆ๐ณ‰๐ณ™ ๐ณŒ๐ณ›๐ณ™๐ณฆ๐ณ›๐ณค ๐ณ›๐ณข๐ณฅ๐ณ๐ณ๐ณ‚๐ณ€ ๐ณ“๐ณ‘๐ณค๐ณ‹๐ณข๐ณŸ ๐ณ‡๐ณ‰๐ณ–๐ณ‰๐ณ๐ณ๐ณ„๐ณ๐ณœ ๐ณฆ๐ณ€๐ณ๐ณ’๐ณ€ ๐ณฎ๐ณ›๐ณ–๐ณฆ ๐ณ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณญ๐ณ™๐ณ“ ๐ณ“๐ณ‹๐ณฆ ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณŸ ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ’๐ณ€.

๐ฒ๐ณ๐ณ‡๐ณ๐ณ™ ๐ฒ†๐ณ€๐ณ‚๐ณ€ ๐ณ‹๐ณค ๐ฒ™๐ณ€๐ณŽ-๐ฒ–๐ณช๐ณฆ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ™๐ณ‚๐ณ‰๐ณข๐ณ๐ณ‰๐ณข ๐ฒ๐ณค๐ณฆ๐ณฎ๐ณ๐ณ™ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ“๐ณ‹๐ณ ๐ณฎ๐ณ๐ณค๐ณ‰๐ณ–๐ณฎ๐ณ‰ ๐ณ“๐ณญ๐ณ–๐ณž๐ณ™๐ณ–๐ณ‰๐ณ๐ณ‰๐ณค ๐ณ“๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ™๐ณ€๐ณ ๐ณ›๐ณค ๐ณ๐ณ‰๐ณ›๐ณข๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณ ๐ณ“๐ณญ๐ณ–๐ณ‡๐ณ‰๐ณฆ๐ณ‹๐ณค๐ณ‰๐ณ™ ๐ณฎ๐ณ‰๐ณฆ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ“ ๐ณข๐ณ‹๐ณฅ๐ณฆ ๐ฒ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ๐ณ-๐ฒ–๐ณช๐ณ๐ณ›๐ณค๐ณค๐ณธ ๐ฒ๐ณ๐ณ‚๐ณ›๐ณข ๐ณŒ๐ณŸ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณฏ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ‚๐ณ‘๐ณฏ๐ณ๐ณค๐ณ๐ณ‚๐ณœ๐ณ–.

๐ฒ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ๐ณ™๐ณ“ ๐ณ€ ๐ณ๐ณ‰๐ณ›๐ณข๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณ ๐ฒ“๐ณช๐ณ–๐ณฆ๐ณช๐ณข๐ณ๐ณ–๐ณ๐ณค, ๐ฒ๐ณŒ๐ณ’๐ณซ๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ ๐ณ‹๐ณค ๐ฒค๐ณ ๐ณ›๐ณข๐ณฆ ๐ฒ˜๐ณ๐ณ™๐ณ๐ณฅ๐ณฆ๐ณ‹๐ณข๐ณ๐ณช๐ณ˜๐ณ‚๐ณ€๐ณ™ ๐ณฆ๐ณ๐ณข๐ณŽ๐ณ€๐ณ–๐ณฆ๐ณ€๐ณ“ ๐ฒฆ๐ณ€๐ณข๐ณ๐ณ‰๐ณ– ๐ฒ“๐ณ๐ณ ๐ณ€๐ณข๐ณ›๐ณ๐ณณ๐ณ‰ ๐ณž๐ณข๐ณž๐ณ“๐ณค๐ณ‹๐ณ๐ณฎ๐ณ‹๐ณ‡๐ณ‰๐ณ–๐ณ˜๐ณ ๐ณฅ๐ณ€๐ณ“๐ณ‹๐ณข๐ณฆ๐ณŸ๐ณฎ๐ณ‰๐ณ–.

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ™๐ณ‰๐ณถ ๐ฒ’๐ณ›๐ณข๐ณ“-๐ณ ๐ณ–๐ณ๐ณฆ๐ณ›๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณ€ ๐ณ€๐ณ–๐ณ“๐ณ€๐ณ–๐ณ˜๐ณ๐ณฎ๐ณ€๐ณ– ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณŒ๐ณŸ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณฏ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ’๐ณ€, ๐ฒ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ๐ณ-๐ฒ–๐ณช๐ณ๐ณ›๐ณค๐ณค๐ณธ ๐ฒ๐ณ๐ณ‚๐ณ›๐ณข ๐ณ“๐ณญ๐ณ–๐ณž๐ณ™ ๐ณ“๐ณ‹๐ณข๐ณฆ๐ณ‰, ๐ณ๐ณ›๐ณŽ ๐ณ‰ ๐ณ“๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ–๐ณ‹๐ณ“๐ณ๐ณ‰๐ณ—๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ–๐ณ๐ณฆ๐ณ›๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณ€๐ณค๐ณค๐ณ€. ๐ฒ“๐ณž๐ณฅ๐ณž๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ๐ณ–๐ณ–๐ณ‰๐ณฆ๐ณ ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณ“๐ณ›๐ณ™๐ณฏ๐ณช๐ณ–๐ณ๐ณฆ๐ณช๐ณค๐ณฆ ๐ณ€ ๐ณ“๐ณ›๐ณฅ๐ณ›๐ณข๐ณซ๐ณฏ๐ณ๐ณค ๐ณŽ๐ณ›๐ณข๐ณค ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณฅ๐ณ‰๐ณข๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‹๐ณค๐ณ‹๐ณ‹๐ณข๐ณฆ.

โ€ฎ๐ฒŒ๐ณŸ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณฏ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ™๐ณ“ ๐ฒ‚. ๐ฒ™๐ณ€๐ณŽ ๐ฒ ๐ณ‹๐ณฆ๐ณ‰๐ณข, ๐ฒ˜๐ฒ“๐ฒ‚ ๐ณ“๐ณ›๐ณ™๐ณฏ๐ณช๐ณ– ๐ณฆ๐ณ๐ณข๐ณค๐ณ€๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ๐ณ‚๐ณ€๐ณ™ ๐ณ๐ณ‰๐ณ—๐ณ‰๐ณฏ๐ณฆ๐ณ‰ ๐ณ‰๐ณ– ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ–๐ณ‹๐ณ“๐ณ‰๐ณฏ๐ณ‹๐ณค ๐ณ“๐ณ›๐ณฅ๐ณ›๐ณข๐ณซ๐ณ’๐ณ๐ณฆ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณฟ๐ฒฟ๐ณพ๐ณพ๐ณพ๐ณพ๐ณฝ๐ณป๐ณบ-๐ณ›๐ณค ๐ณฅ๐ณ€๐ณ‚๐ณ€๐ณ‡๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณข๐ณ„ ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ–๐ณ‹๐ณ“๐ณ˜๐ณน๐ณฎ๐ณ‹๐ณ™๐ณ‹๐ณ–.

โ€ฎโ€ฎ๐ฒ€ ๐ฒš๐ณซ ๐ฒ’๐ณ›๐ณข๐ณ“๐ณ (New York) ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒฆ๐ณช๐ณ‡๐ณœ๐ณค ๐ฒฆ๐ณ๐ณข๐ณค๐ณ€๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ™๐ณ€๐ณ“ ๐ณ˜๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ“๐ณ›๐ณฏ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ‚๐ณ‰ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ - ๐ฒ‚. ๐ฒ™๐ณ€๐ณŽ ๐ฒ ๐ณ‹๐ณฆ๐ณ‰๐ณข ๐ฒ˜๐ฒ“๐ฒ‚ ๐ณ“๐ณ›๐ณ™๐ณฏ๐ณช๐ณ–, ๐ณฎ๐ณ€๐ณ–๐ณ€๐ณ˜๐ณ๐ณ™๐ณฆ ๐ฒ‡๐ณข. ๐ฒ™๐ณ›๐ณฎ๐ณ๐ณ“ ๐ฒฆ๐ณ€๐ณ˜๐ณ๐ณค ๐ฒฆ๐ณ‹๐ณฆ ๐ณ€๐ณฆ๐ณฆ๐ณ€๐ณค๐ณ‹ ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ๐ณ‘๐ณฎ๐ณ๐ณค๐ณ๐ณข๐ณ€ ๐ณฆ๐ณ€๐ณข๐ณฆ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ‰๐ณ–๐ณŸ๐ณ€๐ณ‡๐ณ๐ณค๐ณฆ ๐ฒš๐ณซ ๐ฒ’๐ณ›๐ณข๐ณ“๐ณ‚๐ณ€๐ณ™ ๐ฒ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ๐ณ-๐ฒ–๐ณช๐ณ๐ณ›๐ณค๐ณค๐ณธ ๐ฒ๐ณ๐ณ‚๐ณ›๐ณข, ๐ฒ˜๐ณ€๐ณ“๐ณ›๐ณ–๐ณ‡๐ณ ๐ฒ˜๐ณ๐ณ“๐ณ–๐ณœ๐ณค ๐ณ‹๐ณค ๐ฒ™๐ณ‰๐ณ ๐ณ€๐ณข๐ณ๐ณ„๐ณฏ๐ณ“๐ณ ๐ฒ‰๐ณ™๐ณ‡๐ณข๐ณ‰. ๐ฒ™๐ณ€๐ณŽ-๐ฒฅ๐ณ€๐ณ“๐ณ๐ณ– ๐ฒ‡๐ณ›๐ณข๐ณ›๐ณจ๐ณจ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ฒ‡ ๐ฒ ๐ณ๐ฒ‡ ๐ณ‰๐ณ–๐ณ™๐ณž๐ณ“ ๐ณ€๐ณฅ๐ณฅ๐ณ›๐ณš ๐ณ“๐ณž๐ณฅ๐ณž๐ณ™๐ณฆ๐ณŸ๐ณ’๐ณ‰ ๐ณช๐ณฆ๐ณ๐ณ™ ๐ณ€ ๐ณ™๐ณ‰๐ณถ ๐ณธ๐ณ›๐ณข๐ณ“-๐ณ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณ‡๐ณ๐ณ€๐ณฅ๐ณ ๐ณœ๐ณข๐ณ€ ๐ณฆ๐ณช๐ณ‡๐ณ›๐ณ˜๐ณ๐ณš๐ณ›๐ณค ๐ณ“๐ณž๐ณข๐ณ‰ ๐ณ“๐ณ‘๐ณฎ๐ณ๐ณ™๐ณ†๐ณ๐ณ€๐ณ™ ๐ณ๐ณ€๐ณ–๐ณ–๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณฆ๐ณ€ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ‰๐ณ–๐ณŸ๐ณ€๐ณ‡๐ณ๐ณค๐ณ›๐ณ“๐ณ€๐ณฆ, ๐ณ€๐ณ˜๐ณ‰๐ณ—๐ณ‰๐ณ“ ๐ณŒ๐ณŸ ๐ณ„๐ณ‹๐ณ–๐ณ’๐ณ€ ๐ณฎ๐ณ›๐ณ–๐ณฆ ๐ณž๐ณฅ๐ณฅ๐ณ‰๐ณŒ๐ณ›๐ณ๐ณ–๐ณ€๐ณ–๐ณ™๐ณ ๐ณ€ ๐ณ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ณŸ๐ณค๐ณฆ๐ณž๐ณข๐ณฆ๐ณ‹๐ณ™๐ณ‰๐ณฆ-๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณค ๐ณ‰๐ณ–๐ณ˜๐ณซ๐ณ–๐ณฆ ๐ณพ๐ณพ ๐ณ‹๐ณฎ๐ณ‹๐ณฆ, ๐ณ‚๐ณ‰๐ณ˜๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ™๐ณ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณ‰๐ณข๐ณ‰๐ณ‡๐ณ˜๐ณ‹๐ณš๐ณ‰๐ณ๐ณฆ, ๐ณ“๐ณ๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‰๐ณ–๐ณฆ ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณ๐ณค๐ณ€๐ณ๐ณฆ.

โ€ฎ๐ฒฆ๐ณข๐ณ๐ณ€๐ณ™๐ณ›๐ณ™ ๐ณพ๐ณบ โ€“ ๐ฒ˜๐ณ๐ณ“๐ณ‰๐ณค ๐ณฝ๐ณผ๐ณผ ๐ณฆ๐ณ€๐ณ™๐ณช๐ณ–๐ณ˜๐ณ๐ณš๐ณ ๐ณ™๐ณ€๐ณ ๐ณ›๐ณ™ ๐ณ€๐ณฏ ๐ฒ๐ณ“๐ณฆ๐ณช๐ณฅ ๐ฒ“๐ณ‰๐ณข๐ณ“๐ณ‚๐ณ‰๐ณ™ย (Ichtus Kerk)ย ๐ณฆ๐ณ€๐ณข๐ณฆ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ ๐ณ‰๐ณ–๐ณŸ๐ณ€๐ณ‡๐ณ๐ณค๐ณฆ ๐ฒ ๐ณ๐ณ™๐ณ„๐ณฏ๐ณ‹๐ณ– ๐ฒ“๐ณ๐ณข๐ณ›๐ณ— ๐ณ›๐ณข๐ณฅ๐ณ๐ณ๐ณŽ๐ณน๐ณ–๐ณ‹๐ณค๐ณ ๐ณ“๐ณ‹๐ณ ๐ณฎ๐ณ๐ณค๐ณ‰๐ณ–๐ณŸ ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒ›๐ณข๐ณฅ๐ณ๐ณ๐ณŽ๐ณน๐ณ–๐ณ‹๐ณค ๐ฒ™๐ณ‰๐ณ˜๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ ๐ฒž๐ณฅ๐ณฅ๐ณ‰๐ณฆ๐ณ€๐ณข๐ณฆ๐ณ›๐ณฏ๐ณ๐ณค ๐ฒ‚๐ณ๐ณฏ๐ณ›๐ณฆ๐ณฆ๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ€ ๐ณ‰๐ณ–๐ณ™๐ณž๐ณ“๐ณ‰ ๐ณ‹๐ณค ๐ฒ๐ณ›๐ณข๐ณฎ๐ณ๐ณฆ๐ณ-๐ฒ–๐ณช๐ณ๐ณ›๐ณค๐ณค๐ณธ ๐ฒ๐ณ๐ณ‚๐ณ›๐ณข ๐ณ€ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข๐ณค๐ณ๐ณ๐ณ“๐ณช๐ณฆ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ ๐ฒ๐ณ™๐ณฆ๐ณ‹๐ณฏ๐ณ‰๐ณฆ ๐ณŒ๐ณŸ๐ณ๐ณ๐ณ€๐ณฏ๐ณ๐ณ€๐ณฆ๐ณœ๐ณ’๐ณ€, ๐ณ€๐ณ“๐ณ๐ณ“ ๐ณ€๐ณฏ ๐ณ‰๐ณค๐ณ‰๐ณ˜๐ณ‹๐ณš ๐ณฅ๐ณ‰๐ณข๐ณฎ๐ณ‰๐ณฏ๐ณŸ๐ณ’๐ณ‰, ๐ฒช๐ณข๐ณ‚๐ณ๐ณ™ ๐ฒ๐ณ“๐ณ›๐ณค (๐ฒ๐ณ›๐ณ–๐ณ–๐ณ€๐ณ™๐ณ‡๐ณ๐ณ€๐ณ ๐ฒ˜๐ณ€๐ณŽ๐ณ€๐ณข ๐ฒฅ๐ณž๐ณฎ๐ณ‰๐ณฆ๐ณค๐ณ‹๐ณ) ๐ณ˜๐ณ‰๐ณ๐ณ๐ณ‘๐ณฎ๐ณ๐ณค๐ณ๐ณข๐ณ€ ๐ณ‹๐ณข๐ณ“๐ณ‰๐ณฏ๐ณฆ๐ณ‰๐ณ“ ๐ฒ๐ณ›๐ณ–๐ณ–๐ณ€๐ณ™๐ณ‡๐ณ๐ณ๐ณ‚๐ณ€.