Jeden Tag des Jahres schlagen unsere Herzen gemeinsam mit unseren Szekler-Brüdern und -Schwestern, wir denken gemeinsam, wir sind im Geiste bei ihnen - aber heute geben wir dem auch eine Stimme, denn heute ist der Tag der ungarisch-seklerischen Verbundenheit.

Wir wissen aus unserer Geschichte, dass die Szekler mehr als tausend Jahre lang die Grenzen des Königreichs Ungarn, ihr Land, unser Land, den östlichen Teil des Karpatenbeckens verteidigt haben. Wir wissen sehr wohl, wie viele Blutopfer dies im Laufe der Jahrhunderte gekostet hat. Wir vergessen nicht, denn wir sind vom gleichen Blut.

Das Forschungsinstitut für Hungarologie ist stolz auf seine Kollegen, Partner und Unterstützer in Siebenbürgen und im Szeklerland.
 An diesem Tag möchten wir ihnen nicht nur für ihre historische Bedeutung danken, sondern auch für die professionelle Zusammenarbeit, die Ermutigung, die gemeinsamen Momente und die Freundschaften, die entstanden sind.

Auf der Großen Szekler-Versammlung, die vor 174 Jahren, am 16. und 18. Oktober 1848, in Agyagfalva stattfand, erklärten die sechzigtausend Anwesenden ihre Unterstützung für die ungarische Regierung.
 Das Treffen in Agyagfalva markierte den Beginn des Szekler-Volksaufstandes, mit dem sich das Szekler-Volk dem Freiheitskampf von 1848/49 anschloss.