A Magyarságkutató Intézet munkatársa, Agócs Gergely 2026. június 22–26. között részt vett a III. International Maqom Art Forum Namangan – 2026 nemzetközi kulturális és tudományos fórumon Üzbegisztánban, ahol a magyar népdalok és a karakalpak zenei hagyomány párhuzamairól tartott előadást.

A III. Nemzetközi Maqam Művészeti Fórumot idén a Fergana-medencében fekvő Namangan városában rendezték meg az UNESCO és az ISESCO védnöksége alatt. A 2018 óta kétévente megrendezett rangos esemény célja a makám művészet – a keleti klasszikus zene egyik meghatározó hagyományának – megőrzése, népszerűsítése és tudományos kutatásának előmozdítása, valamint a nemzetközi kulturális együttműködés erősítése. 

A fórum programjában tudományos konferencia, nemzetközi makámzenei verseny, valamint üzbegisztáni és külföldi művészek koncertjei is helyet kaptak. A konferencia központi témája „New Trends in Eastern Maqomat: The Harmony of Tradition and Innovation” („A keleti makám új trendjei: a hagyomány és az innováció harmóniája”) volt. 

Agócs Gergely „Parallels between melodies of the Hungarian folksongs and Karakalpak musical tradition” (A magyar népdalok és a karakalpak zenei hagyomány párhuzamai) című előadásában a 2021 és 2025 között, az Amu-darja deltavidékén végzett terepkutatásainak eredményeit ismertette. Az általa dokumentált karakalpak népdalok dallamvilágát magyar népzenei párhuzamokkal vetette össze, és rámutatott arra, hogy a két hagyomány között nem pusztán formai hasonlóságok figyelhetők meg, hanem egyre több adat utal közös történeti és genealógiai gyökerekre, amit az is alátámaszt, hogy az Amu-darja deltavidékének zenei öröksége a magyar népzene korai dallamrétegeivel mutat szoros kapcsolatot.

A kutatás eredményei szerint a karakalpak zenei örökség olyan dallamtípusokat őrzött meg, amelyek a magyar népzene legkorábbi rétegeivel is kapcsolatba hozhatók, ugyanakkor olyan későbbi eredetűnek tartott magyar dallamformákhoz is találhatók párhuzamok, amelyeket a hazai zenetudomány korábban belső fejlődés eredményének tekintett. Az előadás hozzájárult a magyar népzenei örökség nemzetközi tudományos bemutatásához, és újabb lehetőséget teremtett a közép-ázsiai népzenei kapcsolatok kutatására.