‮𐲀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐲢𐳦-𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳒𐳫𐳖𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳐 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳐 𐳭𐳖𐳋𐳤𐳉𐳙 𐳓𐳉𐳯𐳇𐳟𐳇𐳞𐳦𐳦 𐳉𐳖, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳀𐳯 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳐 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖𐳐 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳉𐳙 𐳌𐳉𐳒𐳉𐳯𐳟𐳇𐳞𐳦𐳦 𐳂𐳉 𐳀𐳯 𐳀 𐳌𐳛𐳗𐳀𐳘𐳀𐳦, 𐳀𐳘𐳐𐳦 𐳉𐳎 𐳓𐳛𐳢𐳁𐳂𐳂𐳀𐳙 𐳓𐳋𐳥𐳭𐳖𐳦 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳒𐳁𐳙 𐳟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤𐳙𐳀𐳓 𐳍𐳛𐳙𐳇𐳛𐳖𐳦 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳉𐳙𐳓𐳐. 𐲇𐳉 𐳙𐳉𐳘 𐳦𐳉𐳖𐳒𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳑𐳎 𐳮𐳛𐳖𐳦.

‮𐲀𐳯 𐳉𐳘𐳖𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦, 𐲟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳄𐳑𐳘𐳹 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳘𐳪𐳦𐳀𐳦𐳦𐳁𐳓 𐳂𐳉, 𐳀 𐳓𐳛𐳢 𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳇𐳀𐳖𐳘𐳐 𐳠𐳢𐳛𐳂𐳖𐳋𐳘𐳁𐳐𐳦 𐳇𐳛𐳖𐳍𐳛𐳯𐳦𐳀 𐳌𐳉𐳖. 𐲌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳦𐳜𐳓𐳞𐳚𐳮𐳋𐳦 𐲦𐳜𐳦𐳏 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤[1] 𐳑𐳢𐳦𐳀, 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟𐳒𐳉 𐲂𐳁𐳙𐳓𐳸 𐲮𐳐𐳓𐳦𐳛𐳢[2] 𐳮𐳛𐳖𐳦, 𐳌𐳟𐳥𐳉𐳢𐳉𐳠𐳋𐳦 𐲠𐳁𐳍𐳉𐳢 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐳒𐳁𐳦𐳥𐳛𐳦𐳦𐳀. 𐲀 𐳌𐳉𐳖𐳮𐳋𐳦𐳉𐳖𐳉𐳓 𐳀 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳐𐳢𐳛𐳇𐳀 𐳘𐳹𐳦𐳉𐳢𐳘𐳉𐳐𐳂𐳉𐳙 𐳓𐳋𐳥𐳭𐳖𐳦𐳉𐳓, 𐳀 𐲠𐳀𐳙𐳙𐳜𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘 𐳋𐳤 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢𐳌𐳐𐳖𐳘 𐲓𐳌𐳦. 𐳉𐳎𐳭𐳦𐳦𐳘𐳹𐳓𐳞𐳇𐳋𐳤𐳉 𐳓𐳉𐳢𐳉𐳦𐳋𐳂𐳉𐳙.

‮ „𐲀𐳯 𐲟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳐𐳤𐳘𐳋𐳦 𐳀𐳯 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘, 𐳀𐳘𐳉𐳗 𐳀𐳓𐳦𐳪𐳀𐳖𐳐𐳦𐳁𐳤𐳁𐳮𐳀𐳖 𐳆𐳀𐳓 𐳫𐳎 𐳓𐳑𐳙𐳁𐳖𐳓𐳛𐳯𐳛𐳦𐳦 𐳀 𐳌𐳉𐳖𐳮𐳉𐳮𐳟𐳍𐳋𐳠 𐳉𐳖𐳋. 𐲉𐳯𐳦 𐳀 𐳘𐳀𐳐 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳠𐳢𐳛𐳂𐳖𐳋𐳘𐳁𐳦 𐳐𐳇𐳉𐳒𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳢𐳉𐳮𐳐𐳙𐳙𐳐 - 𐳋𐳤 𐳦𐳉𐳎𐳭𐳓 𐳏𐳛𐳯𐳯𐳁 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳒𐳁𐳢𐳦 -, 𐳒𐳜𐳖 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳢𐳉𐳮𐳐𐳙𐳙𐳐. 𐲏𐳛𐳎𐳀𐳙 𐳦𐳪𐳇𐳦𐳪𐳙𐳓 𐳘𐳉𐳍𐳖𐳉𐳙𐳙𐳐 𐳙𐳋𐳖𐳓𐳭𐳖𐳉? 𐲘𐳐𐳙𐳇𐳉𐳙 𐳐𐳇𐳉𐳍𐳥𐳁𐳖𐳪𐳙𐳓 𐳤𐳭𐳢𐳍𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳘𐳁𐳢 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳤𐳁𐳍 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳐 »𐳏𐳛𐳙𐳌𐳛𐳍𐳖𐳀𐳖𐳁𐳤𐳁𐳦«, 𐳉𐳖 𐳓𐳉𐳖𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳘𐳛𐳙𐳇𐳀𐳙𐳐 𐳉𐳯𐳦 𐳀 𐳦𐳋𐳘𐳁𐳦, 𐳥𐳁𐳒𐳪𐳙𐳓 𐳥𐳋𐳖𐳋𐳙 𐳖𐳉𐳮𐳟 𐳘𐳛𐳙𐳇𐳀𐳙𐳐𐳮𐳀𐳖𐳜𐳦 𐳫𐳎, 𐳀𐳏𐳛𐳎𐳀𐳙 𐳖𐳉𐳍𐳓𐳉𐳇𐳮𐳉𐳤𐳉𐳂𐳂 𐳞𐳢𐳞𐳘𐳏𐳑𐳢𐳭𐳙𐳓𐳉𐳦 𐳀𐳖𐳐𐳍 𐳮𐳁𐳢𐳒𐳪𐳓, 𐳏𐳛𐳎 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳖𐳒𐳭𐳓 𐳏𐳛𐳯𐳯𐳁𐳦𐳀𐳢𐳦𐳛𐳯𐳜𐳙𐳓𐳓𐳀𐳖. 𐲏𐳀 𐳀 »𐳏𐳛𐳙𐳌𐳛𐳍𐳖𐳀𐳖𐳁𐳤« 𐳌𐳛𐳍𐳀𐳖𐳘𐳀 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳙𐳀 𐳙𐳉𐳓𐳭𐳙𐳓, 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳓𐳙𐳀𐳓 𐳀𐳚𐳚𐳐𐳢𐳀 𐳥𐳉𐳙𐳦, 𐳚𐳪𐳍𐳛𐳇𐳦𐳀𐳙 𐳀𐳇𐳏𐳀𐳦𐳦𐳪𐳓 𐳮𐳛𐳖𐳙𐳀 𐳉𐳯𐳦 𐳀 𐳥𐳐𐳘𐳂𐳛𐳖𐳐𐳓𐳪𐳤 𐳄𐳑𐳘𐳉𐳦 𐳐𐳤 𐳉𐳙𐳙𐳉𐳓 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳙𐳉𐳓. […] 𐲠𐳁𐳍𐳉𐳢, 𐳀 𐳘𐳉𐳍 𐳙𐳉𐳘 𐳀𐳖𐳓𐳪𐳮𐳜, 𐳞𐳙𐳦𐳪𐳇𐳀𐳦𐳛𐳤 𐳓𐳉𐳢𐳉𐳥𐳦𐳋𐳚 𐳘𐳋𐳢𐳙𐳞𐳓 𐳥𐳉𐳢𐳉𐳠𐳋𐳂𐳉𐳙 𐳦𐳫𐳖𐳖𐳋𐳠𐳐 𐳀 𐳥𐳑𐳙𐳒𐳁𐳦𐳥𐳁𐳤 𐳦𐳉𐳢𐳭𐳖𐳉𐳦𐳋𐳦. 𐲮𐳀𐳖𐳜𐳤𐳁𐳍𐳍𐳀𐳖 𐳂𐳉𐳤𐳋𐳦𐳁𐳖 𐳓𐳞𐳯𐳋𐳙𐳓, 𐳏𐳛𐳎 𐳘𐳉𐳍𐳢𐳁𐳯𐳯𐳛𐳙, 𐳦𐳀𐳙𐳑𐳦𐳤𐳛𐳙, 𐳪𐳦𐳀𐳦 𐳘𐳪𐳦𐳀𐳤𐳤𐳛𐳙 𐳙𐳉𐳓𐳭𐳙𐳓. 𐲏𐳉𐳢𐳛𐳐𐳓𐳪𐳤 𐳓𐳭𐳯𐳇𐳋𐳤𐳉 𐳥𐳛𐳂𐳛𐳢𐳥𐳉𐳢𐳹𐳉𐳙 𐳮𐳋𐳤𐳟𐳇𐳐𐳓 𐳉𐳘𐳖𐳋𐳓𐳉𐳯𐳉𐳦𐳭𐳙𐳓𐳂𐳉. […] 𐲀 𐳓𐳉𐳢𐳉𐳥𐳦𐳋𐳚 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳓𐳙𐳀𐳓 𐳥𐳜𐳖 𐳋𐳤 𐳏𐳛𐳯𐳯𐳁𐳒𐳪𐳓 𐳦𐳀𐳖𐳁𐳖. 𐲙𐳉𐳘 »𐳦𐳉𐳙𐳇𐳉𐳙𐳯-𐳌𐳐𐳖𐳘«, 𐳙𐳉𐳘 𐳠𐳢𐳛𐳠𐳀𐳍𐳀𐳙𐳇𐳀, 𐳏𐳀𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳀𐳖𐳜𐳤𐳁𐳍.”[3] 𐲀 𐳥𐳀𐳓𐳘𐳀𐳐 𐳤𐳀𐳒𐳦𐳜 𐳘𐳉𐳖𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐳖𐳀𐳠𐳛𐳓 𐳓𐳢𐳐𐳦𐳐𐳓𐳪𐳤𐳀𐳐 𐳐𐳤 𐳓𐳐𐳉𐳘𐳉𐳖𐳓𐳉𐳇𐳟 𐳇𐳐𐳆𐳋𐳢𐳉𐳦𐳉𐳓𐳓𐳉𐳖 𐳏𐳀𐳖𐳘𐳛𐳯𐳦𐳁𐳓 𐳉𐳖 𐳀𐳯 𐳀𐳖𐳓𐳛𐳦𐳁𐳤𐳦: „𐲀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳤𐳁𐳍-𐳦𐳋𐳢𐳑𐳦𐳟 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳀𐳦𐳀𐳖𐳤𐳁𐳍 𐳤𐳛𐳢𐳤𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳞𐳢𐳮𐳉𐳙𐳇𐳉𐳦𐳉𐳤 𐳮𐳁𐳖𐳦𐳛𐳯𐳁𐳤𐳁𐳢𐳜𐳖 𐳥𐳁𐳘𐳛𐳖 𐳂𐳉. 𐲫𐳒 𐳪𐳦𐳀𐳓𐳛𐳙 𐳏𐳀𐳖𐳀𐳇 𐳀 𐳙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦, 𐳫𐳒 𐳪𐳦𐳀𐳓𐳛𐳙 𐳏𐳀𐳖𐳀𐳇 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳐𐳤. 𐲉𐳯 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳀 𐳒𐳜 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳓 𐳫𐳦𐳒𐳁𐳙 𐳏𐳀𐳖𐳀𐳇.”[4] 𐲋𐳤 𐳀𐳘𐳐 𐳘𐳀𐳙𐳀𐳠𐳤𐳁𐳍 𐳢𐳐𐳦𐳓𐳁𐳙 𐳓𐳞𐳮𐳉𐳦𐳓𐳉𐳯𐳐𐳓 𐳂𐳉, 𐳙𐳉𐳘𐳆𐳀𐳓 𐳀 „𐳏𐳛𐳯𐳯𐳁𐳋𐳢𐳦𐳟𐳓” 𐳦𐳉𐳦𐳥𐳋𐳤𐳋𐳦 𐳚𐳉𐳢𐳦𐳉 𐳉𐳖 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘, 𐳏𐳀𐳙𐳉𐳘 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳙𐳤𐳋𐳍 𐳤𐳛𐳢𐳀𐳐𐳂𐳀𐳙 𐳐𐳤 𐳏𐳀𐳦𐳀𐳖𐳘𐳀𐳤 𐳤𐳐𐳓𐳉𐳢𐳦 𐳀𐳢𐳀𐳦𐳛𐳦𐳦. 𐲀𐳯 𐲪𐳢𐳁𐳙𐳐𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳋𐳤 𐳀𐳯 𐲁𐳦𐳢𐳐𐳪𐳘𐳂𐳀𐳙 𐳦𐳀𐳢𐳦𐳛𐳦𐳦 𐳂𐳉𐳘𐳪𐳦𐳀𐳦𐳜𐳢𐳜𐳖 𐳑𐳎 𐳦𐳪𐳇𐳜𐳤𐳑𐳦𐳛𐳦𐳦 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳀𐳂𐳉𐳖𐳐 𐳖𐳀𐳠: „𐲀 𐳥𐳉𐳢𐳯𐳟, 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟, 𐳥𐳑𐳙𐳋𐳥𐳉𐳓 - 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳂𐳉𐳙 𐳐𐳗𐳉𐳙 𐳤𐳐𐳓𐳉𐳢𐳦 𐳘𐳋𐳍 𐳀𐳖𐳐𐳍 𐳀𐳢𐳀𐳦𐳦𐳀𐳓! 𐲀𐳘𐳐𐳓𐳛𐳢 𐳥𐳉𐳘𐳋𐳗𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳐𐳤 𐳘𐳉𐳍𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳦𐳉𐳓 𐳀𐳯 𐲪𐳢𐳁𐳙𐳐𐳀 𐳥𐳑𐳙𐳠𐳀𐳇𐳁𐳙 - 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳙𐳤𐳋𐳍 𐳥𐳹𐳙𐳙𐳐 𐳙𐳉𐳘 𐳀𐳓𐳀𐳢𐳜 𐳭𐳙𐳙𐳉𐳠𐳖𐳋𐳤𐳂𐳉𐳙 𐳢𐳋𐳥𐳉𐳤𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳟𐳓𐳉𐳦.”[5] 𐲀 𐳤𐳐𐳓𐳉𐳢 𐳆𐳀𐳓 𐳌𐳛𐳓𐳛𐳯𐳜𐳇𐳛𐳦𐳦, 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦 𐳖𐳁𐳦𐳙𐳐 𐳋𐳤 𐳀 𐳘𐳛𐳯𐳐𐳓𐳂𐳀 𐳂𐳉𐳒𐳪𐳦𐳙𐳐 𐳠𐳢𐳜𐳂𐳁𐳖𐳜 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳙𐳤𐳋𐳍 𐳤𐳛𐳢𐳀𐳐𐳂𐳀𐳙 𐳘𐳋𐳍 𐳆𐳟𐳇𐳭𐳖𐳉𐳦 𐳋𐳤 𐳇𐳪𐳖𐳀𐳓𐳛𐳇𐳁𐳤 𐳐𐳤 𐳓𐳐𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦. „𐲀𐳯 𐲟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳜𐳢𐳐𐳁𐳤𐳐 𐳋𐳢𐳇𐳉𐳓𐳖𐳟𐳇𐳋𐳤𐳦 𐳮𐳁𐳖𐳦𐳛𐳦𐳦 𐳓𐳐 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳙𐳤𐳋𐳍 𐳓𐳞𐳢𐳋𐳂𐳉𐳙 […] 𐲠𐳋𐳖𐳇𐳁𐳦𐳖𐳀𐳙𐳪𐳖 𐳁𐳖𐳖 𐳀𐳯 𐳐𐳤 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳓 𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳉𐳦𐳋𐳂𐳉𐳙, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳦𐳛𐳖𐳛𐳙𐳍𐳜𐳓 𐳉𐳖𐳟𐳖 𐳀𐳯 𐲪𐳢𐳁𐳙𐳐𐳀 𐳥𐳑𐳙𐳏𐳁𐳯 𐳀𐳒𐳦𐳀𐳒𐳀𐳐𐳦 𐳖𐳉 𐳓𐳉𐳖𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳯𐳁𐳢𐳙𐳐, 𐳤𐳟𐳦 𐳀 𐳢𐳉𐳙𐳇 𐳌𐳉𐳙𐳙𐳦𐳀𐳢𐳦𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳟𐳢𐳐 𐳓𐳀𐳢𐳏𐳀𐳦𐳀𐳖𐳘𐳀𐳦 𐳓𐳉𐳖𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳐𐳍𐳋𐳚𐳂𐳉 𐳮𐳉𐳙𐳙𐳐. 𐲀 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳟𐳢𐳞𐳓 𐳀 𐳮𐳁𐳢𐳀𐳓𐳛𐳯𐳜𐳓𐳀𐳦 𐳆𐳀𐳓 𐳦𐳪𐳢𐳙𐳪𐳤𐳛𐳓𐳂𐳀𐳙 𐳉𐳙𐳍𐳉𐳇𐳦𐳋𐳓 𐳀 𐳒𐳉𐳎𐳠𐳋𐳙𐳯𐳦𐳁𐳢 𐳉𐳖𐳋.”[6]

 

‮𐲘𐳁𐳤𐳐𐳓 𐳛𐳖𐳇𐳀𐳖𐳢𐳜𐳖 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳉𐳙𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉𐳓 𐳀𐳯𐳋𐳢𐳦, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳙𐳉 𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳏𐳉𐳤𐳤𐳉𐳙 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳙𐳤𐳋𐳍 𐳉𐳖𐳋. 𐲉𐳖𐳦𐳉𐳢𐳒𐳉𐳇𐳦 𐳉𐳎𐳓𐳛𐳢 𐳀𐳯 𐳀 𐳥𐳜𐳂𐳉𐳥𐳋𐳇, 𐳏𐳛𐳎 𐳘𐳀𐳒𐳇𐳙𐳉𐳘 𐳤𐳐𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳦 𐳐𐳤 𐳂𐳉𐳦𐳐𐳖𐳦𐳀𐳙𐳐 𐳀 𐳮𐳉𐳦𐳑𐳦𐳋𐳤𐳋𐳦. 𐲀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐲐𐳤𐳦𐳮𐳁𐳙 𐳙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳮𐳋𐳇𐳉𐳖𐳘𐳐 𐳠𐳢𐳛𐳠𐳀𐳍𐳀𐳙𐳇𐳀𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢 𐳘𐳉𐳍𐳏𐳑𐳮𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀 𐲓𐳁𐳖𐳖𐳀𐳸 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓 𐳋𐳤 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚 𐳦𐳀𐳍𐳒𐳀𐳐𐳙𐳀𐳓 𐳦𐳞𐳂𐳂𐳤𐳋𐳍𐳉 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳻-𐳋𐳙 𐳖𐳁𐳦𐳛𐳍𐳀𐳦𐳁𐳤𐳦 𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳂𐳀𐳙. 𐲀 𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳤𐳁𐳍 𐳓𐳋𐳦 𐳒𐳁𐳦𐳋𐳓𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦 𐳦𐳉𐳓𐳐𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳘𐳉𐳍, 𐳀 𐲙𐳉𐳎𐳉𐳇𐳑𐳯𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳦 𐳋𐳤 𐳀𐳯 𐲟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤𐳦.[7] 𐲁𐳖𐳖𐳑𐳦𐳜𐳖𐳀𐳍 𐳉𐳓𐳓𐳛𐳢 𐳉𐳙𐳍𐳉𐳇𐳋𐳗𐳉𐳯𐳦𐳉 𐳥𐳉𐳘𐳋𐳗𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳀 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓 𐳙𐳋𐳏𐳁𐳚 𐳮𐳁𐳖𐳦𐳛𐳯𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳓𐳐𐳤𐳉𐳂𐳂 𐳘𐳛𐳯𐳐𐳓𐳂𐳀𐳙 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳮𐳉𐳦𐳑𐳦𐳋𐳤𐳋𐳦.[8]

‮𐲀𐳯 𐲟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤𐳂𐳜𐳖 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳞𐳥𐳥𐳉 𐳼𐳼𐳼 𐳠𐳉𐳢𐳄𐳚𐳐 𐳦𐳞𐳢𐳉𐳇𐳋𐳓 𐳘𐳀𐳢𐳀𐳇𐳦 𐳌𐳉𐳙𐳙. 𐲢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟𐳒𐳋𐳦 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳌𐳋𐳖𐳋𐳮𐳐, 𐳌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳦𐳜𐳓𐳞𐳚𐳮𐳑𐳢𐳜𐳒𐳁𐳦 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳓𐳋𐳦 𐳋𐳤 𐳌𐳋𐳖𐳋𐳮𐳐 𐳂𐳞𐳢𐳦𐳞𐳙𐳢𐳉 𐳑𐳦𐳋𐳖𐳦𐳉 𐳀 𐳙𐳋𐳠𐳂𐳑𐳢𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳋𐳤 𐳉𐳖𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳦𐳉 𐳀 𐳘𐳹 𐳘𐳉𐳍𐳤𐳉𐳘𐳘𐳐𐳤𐳑𐳦𐳋𐳤𐳋𐳦.

‮𐲀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳢𐳟𐳖 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳦𐳋𐳢𐳮𐳉 𐳀 𐳮𐳀𐳖𐳜𐳤𐳁𐳍𐳏𐳛𐳯, 𐳏𐳛𐳎𐳀𐳙 𐳐𐳤 𐳯𐳀𐳒𐳖𐳛𐳦𐳦 𐳖𐳉 𐳀𐳯 𐳟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳀 𐳥𐳑𐳙𐳋𐳥𐳥𐳀𐳓𐳘𐳁𐳂𐳀𐳙? 𐲙𐳋𐳏𐳁𐳚 𐳙𐳀𐳠𐳠𐳀𐳖 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍 𐳙𐳋𐳘𐳉𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳥𐳁𐳖𐳖𐳁𐳤𐳀 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳘𐳉𐳍𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳦 𐳀𐳯 1944/1220. 𐲘. 𐲉. 𐳥. 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳉𐳦, 𐳀𐳘𐳉𐳗 𐳀 𐲤𐳀𐳒𐳦𐳜𐳓𐳀𐳘𐳀𐳢𐳁𐳢𐳀, 𐳐𐳖𐳖. 𐳀 𐲥𐳑𐳙𐳘𐳹𐳮𐳋𐳥𐳉𐳦𐳐 𐳋𐳤 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳘𐳹𐳮𐳋𐳥𐳉𐳦𐳐 𐲓𐳀𐳘𐳀𐳢𐳁𐳢𐳀 𐳮𐳛𐳙𐳀𐳦𐳓𐳛𐳯𐳜 𐳐𐳙𐳦𐳋𐳯𐳓𐳉𐳇𐳋𐳤𐳉𐳓𐳉𐳦 𐳦𐳀𐳢𐳦𐳀𐳖𐳘𐳀𐳯𐳛𐳦𐳦. 𐲉𐳎𐳢𐳋𐳥𐳦 𐳀 𐳦𐳛𐳮𐳁𐳂𐳂𐳐𐳀𐳓𐳂𐳀𐳙 𐳉𐳯𐳉𐳙 𐳓𐳋𐳦 𐳓𐳀𐳘𐳀𐳢𐳁𐳂𐳀 𐳰𐳐𐳇𐳜𐳦 𐳌𐳉𐳖𐳮𐳉𐳙𐳙𐳐 𐳙𐳉𐳘 𐳖𐳉𐳏𐳉𐳦𐳉𐳦𐳦. 𐲘𐳁𐳤𐳢𐳋𐳥𐳦 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳁𐳂𐳂𐳀𐳙 𐳌𐳉𐳖𐳮𐳉𐳦𐳦𐳉𐳓𐳉𐳦 𐳉𐳎 𐳏𐳜𐳙𐳀𐳠𐳛𐳙 𐳂𐳉𐳖𐳭𐳖 𐳦𐳞𐳢𐳞𐳖𐳙𐳐 𐳓𐳉𐳖𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐳙𐳋𐳮𐳤𐳛𐳢𐳂𐳜𐳖. 𐲀 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲌𐳐𐳖𐳘 𐳥𐳉𐳢𐳓𐳉𐳥𐳦𐳟𐳤𐳋𐳍𐳐 𐳄𐳐𐳓𐳓𐳂𐳉𐳙 𐳌𐳛𐳍𐳖𐳀𐳖𐳦𐳀 𐳞𐳥𐳥𐳉 𐳀𐳯 𐳉𐳤𐳉𐳘𐳋𐳚𐳉𐳓𐳉𐳦 𐳋𐳤 𐳦𐳀𐳙𐳪𐳖𐳤𐳁𐳍𐳀𐳐𐳦: „𐲮𐳋𐳍𐳢𐳉 𐳘𐳉𐳍𐳐𐳙𐳇𐳪𐳖𐳦 𐳦𐳉𐳖𐳒𐳉𐳤 𐳉𐳢𐳟𐳮𐳉𐳖 𐳀 𐳦𐳐𐳥𐳦𐳛𐳍𐳀𐳦𐳁𐳤. 𐲀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳉𐳦𐳉𐳐 𐳖𐳉𐳏𐳉𐳦𐳟𐳮𐳋 𐳦𐳉𐳦𐳦𐳋𐳓, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳓𐳞𐳯𐳮𐳋𐳖𐳉𐳘𐳋𐳚 𐳢𐳋𐳍𐳐 𐳮𐳁𐳎𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳘𐳉𐳍𐳌𐳉𐳖𐳉𐳖𐳟𐳉𐳙 𐳂𐳉𐳓𐳞𐳮𐳉𐳦𐳓𐳉𐳯𐳏𐳉𐳤𐳤𐳋𐳓 𐳀 𐳦𐳉𐳖𐳒𐳉𐳤 𐳋𐳤 𐳮𐳋𐳍𐳖𐳉𐳍𐳉𐳤 𐳟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤.”[9]

‮𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳘𐳁𐳢𐳄𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳼𐳺𐳺-𐳋𐳙 𐳀 𐲥𐳦𐳜𐳒𐳀𐳸-𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚 𐳮𐳀𐳖𐳖𐳁𐳤- 𐳋𐳤 𐳓𐳞𐳯𐳛𐳓𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢 𐳙𐳋𐳖𐳓𐳭𐳖 𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦 𐳘𐳉𐳍. 𐲀 𐳦𐳁𐳢𐳄𐳀 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳮𐳉𐳖 𐳐𐳇𐳉𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳇𐳢. 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐲐𐳤𐳦𐳮𐳁𐳙 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳤𐳁𐳍𐳭𐳎𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳦 𐳂𐳑𐳯𐳦𐳀 𐳘𐳉𐳍 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳯𐳜, 𐳑𐳎 𐳀 𐳓𐳐𐳙𐳉𐳮𐳉𐳯𐳉𐳙𐳇𐳟 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳢𐳀 𐳮𐳁𐳢𐳦 𐳀 𐳓𐳋𐳤𐳟𐳂𐳂𐳐𐳉𐳓𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳙𐳙𐳀𐳓 𐳦𐳋𐳚𐳖𐳉𐳍𐳉𐳤 𐳐𐳢𐳁𐳚𐳑𐳦𐳁𐳤𐳀. 𐲀 𐳦𐳐𐳥𐳦𐳤𐳋𐳍 𐳀𐳯 𐲉𐳢𐳇𐳋𐳗𐳐 𐲠𐳁𐳢𐳦𐳙𐳀𐳓[10] 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳌𐳉𐳙𐳙𐳦𐳀𐳢𐳦𐳮𐳀. 𐲉𐳯 𐳋𐳢𐳦𐳏𐳉𐳦𐳟 𐳐𐳤, 𐳀 𐳠𐳀𐳢𐳖𐳀𐳘𐳉𐳙𐳦 𐳘𐳁𐳤𐳛𐳇𐳐𐳓 𐳖𐳉𐳍𐳙𐳀𐳎𐳛𐳂𐳂 𐳉𐳢𐳉𐳒𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦, 𐳦𐳞𐳂𐳂 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟𐳮𐳉𐳖 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳓𐳉𐳯𐳉𐳦𐳦, 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳀𐳙 𐳢𐳋𐳥𐳦𐳮𐳉𐳮𐳟 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲘𐳉𐳍𐳫𐳒𐳪𐳖𐳁𐳤 𐲠𐳁𐳢𐳦𐳒𐳀. 𐲀𐳯 𐲉𐳢𐳇𐳋𐳗𐳐 𐲠𐳁𐳢𐳦 𐳀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳙𐳉𐳘 𐳓𐳑𐳮𐳁𐳙𐳦 𐳋𐳖𐳙𐳐 𐳀 𐳖𐳉𐳏𐳉𐳦𐳟𐳤𐳋𐳍𐳍𐳉𐳖, 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳢𐳁 𐳉𐳘𐳂𐳉𐳢𐳭𐳓, 𐳇𐳉 𐳙𐳉𐳘 𐳐𐳤 𐳮𐳁𐳖𐳖𐳀𐳖𐳦𐳀 𐳤𐳉𐳙𐳓𐳐 𐳤𐳉𐳘 𐳓𐳞𐳯𐳭𐳖𐳭𐳓. 𐲮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳐 𐳀 𐳥𐳋𐳓𐳉𐳗𐳌𐳞𐳖𐳇𐳐 𐳥𐳁𐳢𐳘𐳀𐳯𐳁𐳤𐳫 𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳋𐳥𐳦, 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳐 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟𐳦, 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤𐳦 𐳒𐳀𐳮𐳀𐳤𐳛𐳖𐳦𐳁𐳓 𐳀 𐳠𐳛𐳯𐳑𐳄𐳐𐳜𐳢𐳀, 𐳘𐳐𐳮𐳉𐳖 𐳘𐳉𐳍 𐳮𐳛𐳖𐳦𐳀𐳓 𐳎𐳟𐳯𐳟𐳇𐳮𐳉 𐳀𐳢𐳢𐳜𐳖, 𐳏𐳛𐳎 𐳀𐳯 𐳉𐳢𐳇𐳋𐳗𐳐 𐳋𐳢𐳇𐳉𐳓𐳉𐳓𐳉𐳦 𐳒𐳜𐳖 𐳦𐳪𐳇𐳙𐳁 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳙𐳐. 𐲢𐳀𐳒𐳦𐳪𐳓 𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖 𐲢𐳀𐳮𐳀𐳥 𐲖𐳁𐳥𐳖𐳜 𐳢𐳉𐳌𐳛𐳢𐳘𐳁𐳦𐳪𐳤 𐳠𐳭𐳤𐳠𐳞𐳓, 𐲂𐳉𐳢𐳉𐳄𐳯𐳓𐳸 𐲀𐳖𐳂𐳉𐳢𐳦 𐳖𐳉𐳖𐳓𐳋𐳥, 𐲰𐳐𐳙𐳇𐳉𐳗 𐲌𐳉𐳢𐳉𐳙𐳄 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳠𐳁𐳢𐳦𐳐 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟 𐳋𐳤 𐲏𐳉𐳢𐳄𐳯𐳉𐳍 𐲌𐳉𐳢𐳉𐳙𐳄, 𐳀𐳯 𐳑𐳢𐳜𐳌𐳉𐳒𐳉𐳇𐳉𐳖𐳉𐳘, 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳯𐳜 𐳂𐳐𐳯𐳀𐳖𐳘𐳀𐳤𐳀 𐳐𐳤 𐳟𐳦 𐳀𐳒𐳁𐳙𐳖𐳛𐳦𐳦𐳀.

 

‮𐲓𐳐𐳙𐳉𐳮𐳉𐳯𐳋𐳤𐳉 𐳀𐳯 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳁𐳠𐳢𐳐𐳖𐳐𐳤 𐳼𐳼𐳼-𐳐 𐲂𐳪𐳇𐳀𐳠𐳉𐳤𐳦𐳐 𐲓𐳞𐳯𐳖𐳞𐳚𐳂𐳉𐳙 𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳦 𐳘𐳉𐳍.[11] 𐲀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳀 𐳏𐳁𐳂𐳛𐳢𐳫 𐳋𐳤 𐳀𐳯 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍 𐳏𐳉𐳗𐳯𐳉𐳦𐳉 𐳘𐳐𐳀𐳦𐳦 𐳖𐳋𐳚𐳉𐳍𐳉𐳤 𐳢𐳉𐳌𐳛𐳢𐳘𐳛𐳓𐳀𐳦 𐳮𐳋𐳍𐳢𐳉𐳏𐳀𐳒𐳦𐳀𐳙𐳐 𐳙𐳉𐳘 𐳦𐳪𐳇𐳛𐳦𐳦. 𐲖𐳉𐳍𐳌𐳟𐳂𐳂 𐳦𐳉𐳮𐳋𐳓𐳉𐳚𐳤𐳋𐳍𐳉 𐳤𐳉𐳍𐳑𐳦𐳟𐳐𐳮𐳉𐳖 𐳀 𐳰𐳐𐳇𐳜𐳓 𐳘𐳉𐳙𐳦𐳉𐳤𐳑𐳦𐳋𐳤𐳐 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳥𐳉𐳢𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳖𐳋𐳦𐳢𐳉𐳏𐳛𐳯𐳁𐳤𐳀, 𐳋𐳤 𐳘𐳐𐳙𐳋𐳖 𐳦𐳞𐳂𐳂 𐳋𐳢𐳐𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦𐳙𐳉𐳓 𐳀 𐳰𐳐𐳇𐳜𐳓𐳢𐳀 𐳮𐳛𐳙𐳀𐳦𐳓𐳛𐳯𐳜 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳓𐳉𐳯𐳋𐳤𐳉𐳓 𐳏𐳀𐳦𐳁𐳗𐳀 𐳀𐳖𐳜𐳖𐳐 𐳘𐳉𐳙𐳦𐳉𐳤𐳑𐳦𐳋𐳤𐳉 – 𐳀𐳯𐳀𐳯 𐳀 𐳇𐳉𐳠𐳛𐳢𐳦𐳁𐳖𐳁𐳤 𐳉𐳖𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳋𐳤𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳖𐳉𐳏𐳉𐳦𐳟𐳮𐳋 𐳦𐳋𐳦𐳉𐳖𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦.

‮𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳏𐳐𐳮𐳀𐳦𐳀𐳖𐳁𐳂𐳜𐳖 𐳀𐳇𐳜𐳇𐳜𐳀𐳙 𐳌𐳉𐳖𐳭𐳎𐳉𐳖𐳦𐳉 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤𐳦, 𐳋𐳤 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳒𐳫𐳖𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳻-𐳦𐳟𐳖 𐳐𐳇𐳉𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳉𐳖𐳖𐳁𐳦𐳦𐳀 𐳀 „𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳐” 𐳦𐳉𐳉𐳙𐳇𐳟𐳓𐳉𐳦.[12] 𐲇𐳉 𐳙𐳉𐳘 𐳉𐳯 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳀𐳯 𐳉𐳎𐳉𐳦𐳖𐳉𐳙 𐳓𐳀𐳠𐳆𐳛𐳖𐳀𐳦𐳀 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳐𐳠𐳀𐳢𐳢𐳀𐳖. 𐲀𐳯 𐳁𐳖𐳦𐳀𐳖𐳀 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳑𐳦𐳛𐳦𐳦, 𐳉𐳓𐳓𐳛𐳢 𐳮𐳐𐳢𐳁𐳍𐳓𐳛𐳢𐳁𐳦 𐳋𐳖𐳟 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢𐳌𐳐𐳖𐳘 𐲓𐳌𐳦-𐳏𐳉𐳯 𐳮𐳀𐳖𐳜 𐳓𐳞𐳦𐳟𐳇𐳋𐳤𐳉 𐳐𐳤 𐳓𐳞𐳯𐳢𐳉𐳒𐳁𐳦𐳥𐳏𐳀𐳦𐳛𐳦𐳦 𐳦𐳉𐳮𐳋𐳓𐳉𐳚𐳤𐳋𐳍𐳋𐳂𐳉𐳙, 𐳇𐳉 𐳌𐳉𐳖𐳦𐳉𐳏𐳉𐳦𐳟𐳖𐳉𐳍 𐳙𐳉𐳘 𐳉𐳯 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳀 𐳖𐳋𐳚𐳉𐳍. 𐲐𐳦𐳦 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤𐳂𐳀𐳙 𐳇𐳞𐳙𐳦𐳟 𐳥𐳉𐳢𐳉𐳠𐳉𐳦 𐳒𐳁𐳦𐳥𐳜, 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳋𐳥𐳑𐳦𐳟 𐳮𐳁𐳖𐳖𐳀𐳖𐳀𐳦𐳛𐳓 𐳥𐳁𐳘𐳁𐳢𐳀 𐳘𐳉𐳍𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳏𐳉𐳦𐳉𐳦𐳖𐳉𐳙 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐲢𐳦-𐳂𐳉𐳙 𐳂𐳉𐳦𐳞𐳖𐳦𐳞𐳦𐳦 𐳥𐳉𐳢𐳉𐳠𐳋𐳢𐳉 𐳍𐳛𐳙𐳇𐳛𐳖𐳪𐳙𐳓.

‮𐲀 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳤𐳁𐳍𐳙𐳀𐳓 𐳓𐳛𐳢𐳁𐳂𐳂𐳐, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳒𐳫𐳙𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳐 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳉 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐳏𐳋𐳦 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳛𐳤𐳀 𐳋𐳤 𐳞𐳥𐳥𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳿𐳿𐲿𐳾𐳾𐳽 𐳇𐳀𐳢𐳀𐳂 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦. 𐲀𐳯 𐳀𐳖𐳐𐳍 𐳓𐳋𐳦 𐳏𐳜𐳙𐳀𐳠𐳠𐳀𐳖 𐳓𐳋𐳤𐳟𐳂𐳂 𐳘𐳉𐳍𐳦𐳀𐳢𐳦𐳛𐳦𐳦 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖𐳐 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳉𐳙 𐳏𐳁𐳢𐳘𐳜𐳒𐳪𐳓 𐳓𐳐𐳮𐳋𐳦𐳉𐳖𐳋𐳮𐳉𐳖 𐳀 𐳦𐳞𐳂𐳂𐳐𐳉𐳓 𐳘𐳁𐳢 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦𐳀𐳓 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤𐳉𐳓. 𐲀𐳯 𐳫𐳒 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳛𐳤𐳐 𐳓𐳞𐳢𐳂𐳉𐳙 𐳿 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤𐳙𐳀𐳓 𐳋𐳤 𐳾𐳾𐳽–𐳾𐳾𐳽 𐳇𐳀𐳢𐳀𐳂 𐳦𐳛𐳮𐳁𐳂𐳂𐳐 𐳏𐳋𐳦 𐳥𐳉𐳘𐳋𐳗𐳙𐳉𐳓. 𐲉𐳯𐳁𐳖𐳦𐳀𐳖 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐳀 𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺%-𐳛𐳤 𐳢𐳋𐳥𐳉𐳤𐳉𐳇𐳋𐳤𐳋𐳮𐳉𐳖 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳪𐳎𐳀𐳙 𐳦𐳞𐳂𐳂𐳤𐳋𐳍𐳂𐳉𐳙, 𐳇𐳉 𐳟 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳓𐳉𐳯𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐳖𐳉𐳍𐳙𐳀𐳎𐳛𐳂𐳂 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳢𐳋𐳥𐳥𐳉𐳖.

‮𐲥𐳁𐳙𐳇𐳋𐳓𐳁𐳦, 𐳀𐳘𐳐 𐳘𐳐𐳀𐳦𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳖𐳉𐳍𐳌𐳟𐳂𐳂 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳛𐳤𐳁𐳮𐳁 𐳮𐳁𐳖𐳦, 𐳙𐳉𐳘 𐳐𐳤𐳘𐳉𐳢𐳒𐳭𐳓, 𐳆𐳀𐳓 𐳤𐳉𐳒𐳦𐳒𐳭𐳓. 𐲉𐳦𐳦𐳟𐳖 𐳀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳉𐳖 𐳓𐳉𐳖𐳖 𐳓𐳭𐳖𐳞𐳙𐳑𐳦𐳉𐳙𐳐 𐳀 𐳄𐳋𐳍 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳂𐳉𐳙 𐳢𐳉𐳁 𐳏𐳁𐳢𐳪𐳖𐳜 𐳌𐳉𐳖𐳀𐳇𐳀𐳦𐳛𐳦, 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳉𐳦 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳐 𐳦𐳐𐳥𐳦𐳋𐳂𐳟𐳖 𐳀𐳇𐳜𐳇𐳜 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳐 𐳓𐳐𐳙𐳉𐳮𐳉𐳯𐳋𐳤𐳉 𐳢𐳜𐳦𐳦 𐳢𐳁. 𐲀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳖𐳉𐳆𐳉𐳢𐳋𐳖𐳋𐳤𐳉 𐳀𐳯 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺. 𐳒𐳫𐳖𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳐 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳐 𐳭𐳖𐳋𐳤𐳉𐳙 𐳓𐳉𐳯𐳇𐳟𐳇𐳞𐳦𐳦 𐳉𐳖. 𐲓𐳁𐳇𐳀𐳤 𐲓𐳁𐳢𐳛𐳗, 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳦 𐳌𐳉𐳖𐳭𐳎𐳉𐳖𐳟 𐳐𐳠𐳀𐳢𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳀 𐳋𐳤 𐳉𐳎𐳂𐳉𐳙 𐳀 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳤𐳁𐳍 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉[13] 𐳂𐳉𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳦𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳮𐳉𐳖: „[…] 𐳀𐳯 1944/1880. 𐲘. 𐲉. 𐳥𐳁𐳘𐳫 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳉𐳦 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳐 𐲀𐳖𐳀𐳠 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳖𐳋𐳮𐳟 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐲢𐳦. 𐳀𐳯 𐳐𐳠𐳀𐳢𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳓𐳉𐳯𐳉𐳖𐳋𐳤𐳋𐳂𐳟𐳖 𐳀 𐳮𐳀𐳖𐳖𐳁𐳤- 𐳋𐳤 𐳓𐳞𐳯𐳛𐳓𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳓𐳉𐳯𐳉𐳖𐳋𐳤𐳋𐳂𐳉 𐳀𐳇𐳀𐳦𐳐𐳓 𐳁𐳦, 𐳀𐳯 𐳐𐳠𐳀𐳢𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳁𐳖𐳦𐳀𐳖 𐳇𐳉𐳖𐳉𐳍𐳁𐳖𐳦 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳖𐳉𐳘𐳛𐳙𐳇𐳁𐳤𐳀 𐳀𐳓𐳦𐳪𐳁𐳖𐳐𐳤𐳤𐳁 𐳮𐳁𐳖𐳦. 𐲀 𐳢𐳋𐳍𐳐 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳙𐳀𐳓 𐳖𐳉𐳘𐳛𐳙𐳇𐳁𐳤𐳁𐳦 𐳉𐳖 𐳓𐳉𐳖𐳖 𐳏𐳀𐳦𐳁𐳢𐳛𐳯𐳙𐳐𐳀.”[14] 𐲀 𐳘𐳉𐳍𐳥𐳭𐳖𐳉𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳏𐳀𐳦𐳁𐳢𐳛𐳯𐳀𐳦 𐳉𐳯𐳦 𐳓𐳐𐳘𐳛𐳙𐳇𐳦𐳀 𐳋𐳤 𐳌𐳉𐳖𐳓𐳋𐳢𐳦𐳉 𐳀 𐳓𐳪𐳖𐳦𐳪𐳥𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳦 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤 𐳞𐳥𐳥𐳉𐳏𐳑𐳮𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀.

‮𐲀 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖𐳐 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳦 – 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳉𐳙 𐳘𐳁𐳢 𐳀 𐳌𐳉𐳙𐳦 𐳉𐳘𐳖𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦, 𐳢𐳋𐳥𐳂𐳉𐳙 𐳫𐳒 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤𐳉𐳓 𐳮𐳉𐳦𐳦𐳉𐳓 𐳢𐳋𐳥𐳦 – 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳋𐳙 𐳦𐳀𐳢𐳦𐳛𐳦𐳦𐳁𐳓 𐳘𐳉𐳍 𐳀 𐲮𐳀𐳖𐳖𐳁𐳤- 𐳋𐳤 𐲓𐳞𐳯𐳛𐳓𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳭𐳎𐳐 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳐 𐳥𐳛𐳂𐳁𐳒𐳁𐳂𐳀𐳙, 𐳀𐳯𐳀𐳯 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳏𐳐𐳮𐳀𐳦𐳀𐳖𐳁𐳂𐳀𐳙. 𐲀 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤𐳉𐳓 𐳦𐳀𐳙𐳁𐳆𐳓𐳛𐳯𐳁𐳤𐳁𐳙 𐳢𐳋𐳥𐳦 𐳮𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐲮𐳀𐳖𐳖𐳁𐳤- 𐳋𐳤 𐲓𐳞𐳯𐳛𐳓𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳭𐳎𐳐 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳮𐳉𐳖 𐳐𐳇𐳉𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳘𐳉𐳍𐳂𐳑𐳯𐳛𐳦𐳦 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐲐𐳤𐳦𐳮𐳁𐳙 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳤𐳁𐳍𐳭𐳎𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢 𐳐𐳤. 𐲌𐳉𐳖𐳦𐳉𐳏𐳉𐳦𐳟𐳖𐳉𐳍 𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳖𐳋𐳦𐳋𐳮𐳉𐳖 𐳤𐳉𐳍𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳁𐳦 𐳀𐳂𐳂𐳀𐳙, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤 𐳀 𐳘𐳉𐳍𐳌𐳉𐳖𐳉𐳖𐳟 𐳘𐳉𐳇𐳉𐳢𐳂𐳉𐳙 𐳌𐳛𐳗𐳒𐳋𐳓 𐳖𐳉. 𐲘𐳐𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳀 𐳖𐳉𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓 𐳂𐳉𐳒𐳉𐳖𐳉𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳦𐳉𐳖𐳒𐳉𐳤 𐳓𐳛𐳢𐳁𐳂𐳂𐳐 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳖𐳉𐳘𐳛𐳙𐳇𐳛𐳦𐳦, 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐳐𐳙𐳇𐳑𐳦𐳮𐳁𐳚𐳁𐳢𐳀 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤 𐳉𐳖𐳏𐳀𐳦𐳁𐳢𐳛𐳯𐳦𐳀 𐳒𐳉𐳎𐳯𐳟𐳓𐳞𐳚𐳮𐳐𐳖𐳉𐳍 𐳘𐳉𐳍𐳞𐳢𐳞𐳓𐳑𐳦𐳉𐳙𐳐 𐳀 𐳓𐳞𐳮𐳉𐳦𐳓𐳉𐳯𐳟𐳓𐳉𐳦: „𐲓𐳁𐳇𐳀𐳤 𐲓𐳁𐳢𐳛𐳗 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳐 𐳦𐳐𐳥𐳦𐳋𐳦 𐳀 𐳖𐳉𐳍𐳙𐳉𐳏𐳉𐳯𐳉𐳂𐳂 𐳮𐳐𐳥𐳛𐳚𐳛𐳓 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳦𐳦 𐳮𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳁𐳦, 𐳛𐳗𐳀𐳙 𐳐𐳇𐳟𐳂𐳉𐳙, 𐳘𐳐𐳓𐳛𐳢 𐳀 𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤 𐳌𐳛𐳗𐳀𐳘𐳀𐳦𐳛𐳤𐳤𐳁𐳍𐳀 𐳘𐳋𐳍 𐳉𐳎𐳁𐳖𐳦𐳀𐳖𐳁𐳙 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳑𐳦𐳮𐳀. 𐲉𐳎-𐳉𐳎 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀 𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦 𐳰𐳐𐳇𐳜 𐳄𐳋𐳍𐳉𐳓 𐳮𐳛𐳙𐳪𐳖𐳦𐳀𐳓 𐳂𐳉 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳘𐳹𐳦𐳉𐳢𐳘𐳉𐳐𐳂𐳉 𐳎𐳁𐳢𐳦𐳀𐳙𐳐 𐳀𐳯𐳯𐳀𐳖 𐳀 𐳥𐳁𐳙𐳇𐳋𐳓𐳓𐳀𐳖, 𐳏𐳛𐳎 𐳀𐳇𐳜𐳤𐳤𐳁𐳍𐳛𐳓 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳏𐳀𐳎𐳁𐳤𐳁𐳮𐳀𐳖 𐳦𐳁𐳮𐳛𐳯𐳯𐳀𐳙𐳀𐳓. 𐲀 𐳌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳦𐳜𐳓𐳞𐳚𐳮𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳂𐳑𐳢𐳁𐳖𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀 𐳮𐳀𐳎 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳮𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳢𐳉 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳦𐳞𐳢𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤 𐳏𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍, 𐳏𐳐𐳥𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐲛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳛𐳤 𐲙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳐 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍 𐳐𐳤 𐳆𐳀𐳓 𐳀𐳯𐳉𐳖𐳟𐳦𐳦 𐳞𐳦 𐳋𐳮𐳮𐳉𐳖, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦 𐳘𐳉𐳍.”[15] 𐲉𐳯𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤 𐳘𐳉𐳍𐳮𐳁𐳖𐳀𐳥𐳦𐳛𐳦𐳦𐳀 𐳀 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳤𐳁𐳍 𐳫𐳒 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳁𐳦, 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳂𐳉𐳙 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳐𐳤 𐳏𐳉𐳗𐳉𐳦 𐳓𐳀𐳠𐳛𐳦𐳦.

‮𐲀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳀𐳯𐳛𐳙𐳙𐳀𐳖 𐳘𐳉𐳍𐳦𐳀𐳢𐳦𐳛𐳦𐳦𐳀 𐳉𐳖𐳤𐳟 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳐 𐳭𐳖𐳋𐳤𐳋𐳦 𐳀𐳯 𐳫𐳒 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳋𐳤, 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳉𐳙 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐲐𐳤𐳦𐳮𐳁𐳙 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢 𐳐𐳤 𐳢𐳋𐳥𐳦 𐳮𐳉𐳦𐳦. 𐲀 𐳒𐳉𐳎𐳯𐳟𐳓𐳞𐳚𐳮𐳋𐳦 𐳙𐳉𐳘 𐳦𐳀𐳖𐳁𐳖𐳦𐳪𐳓 𐳘𐳉𐳍 𐳀 𐳖𐳉𐳮𐳋𐳖𐳦𐳁𐳢𐳂𐳀𐳙. 𐲀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳀𐳯 𐲘𐲦𐲐 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳁𐳙 𐳏𐳑𐳢𐳦 𐳀𐳇𐳛𐳦𐳦 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳓𐳋𐳦 𐳉𐳤𐳉𐳘𐳋𐳚𐳢𐳟𐳖, 𐳋𐳤 𐳉𐳎𐳂𐳉𐳙 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳖𐳦𐳉 𐳀𐳯𐳦 𐳐𐳤, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳀𐳯 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳖𐳉𐳦𐳦.[16] 𐲫𐳒 𐳌𐳉𐳖𐳀𐳇𐳀𐳦𐳀 𐳘𐳐𐳀𐳦𐳦 𐳖𐳉𐳘𐳛𐳙𐳇𐳛𐳦𐳦 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳐 𐳠𐳛𐳥𐳦𐳒𐳁𐳢𐳜𐳖, 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳙𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳖𐳁𐳦𐳁𐳤𐳁𐳢𐳀 𐳫𐳎𐳐𐳤 𐳆𐳀𐳓 𐳐𐳇𐳉𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳓𐳐𐳙𐳉𐳮𐳉𐳯𐳮𐳉. 𐲐𐳙𐳇𐳛𐳓𐳖𐳁𐳤𐳀 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐳀𐳯𐳋𐳢𐳦, 𐳏𐳛𐳎 𐳀𐳯 𐳞𐳥𐳥𐳉𐳌𐳋𐳢𐳏𐳉𐳦𐳉𐳦𐳖𐳉𐳙𐳤𐳋𐳍𐳙𐳉𐳓 𐳘𐳋𐳍 𐳀 𐳖𐳁𐳦𐳥𐳀𐳦𐳁𐳦 𐳐𐳤 𐳉𐳖𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳒𐳉.[17]

 

‮𐲙𐳋𐳏𐳁𐳚 𐳙𐳀𐳠 𐳘𐳫𐳖𐳮𐳀 – 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳼𐳺-𐳋𐳙 – 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢, 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳓𐳪𐳖𐳦𐳪𐳥𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢, 𐳋𐳤 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳫𐳒 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉, 𐲂𐳀𐳖𐳛𐳍𐳏 𐲖𐳁𐳥𐳖𐳜 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳐 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳦𐳀𐳙𐳁𐳆𐳛𐳤𐳤𐳀𐳖,[18] 𐲙𐳀𐳎 𐲤𐳁𐳙𐳇𐳛𐳢𐳢𐳀𐳖, 𐳀𐳯 𐳫𐳒 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳮𐳀𐳖[19] 𐳋𐳤 𐲙𐳀𐳎𐳖𐳪𐳆𐳓𐳀𐳸 𐲤𐳁𐳙𐳇𐳛𐳢 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳓𐳀𐳢𐳐 𐳉𐳯𐳢𐳉𐳇𐳉𐳤𐳤𐳉𐳖[20] 𐳖𐳁𐳦𐳛𐳍𐳀𐳦𐳁𐳤𐳦 𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐳤𐳦𐳫𐳇𐳐𐳜𐳂𐳀𐳙. 𐲀𐳯 𐳉𐳯𐳢𐳉𐳇𐳉𐳤 𐳀 𐲏𐳛𐳙𐳮𐳋𐳇 𐲮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳓𐳀𐳢 𐳇𐳐𐳆𐳋𐳢𐳟 𐳛𐳓𐳖𐳉𐳮𐳉𐳖𐳋𐳦 𐳚𐳫𐳒𐳦𐳛𐳦𐳦𐳀 𐳁𐳦 𐳀𐳙𐳙𐳀𐳓 𐳀𐳯 𐳞𐳦 𐳀𐳖𐳓𐳀𐳖𐳘𐳀𐳯𐳛𐳦𐳦𐳙𐳀𐳓, 𐳀𐳓𐳐𐳓 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐳠𐳀𐳤𐳀𐳢𐳋𐳦𐳐 𐳦𐳉𐳖𐳉𐳠𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳦𐳹𐳯𐳉𐳤𐳉𐳦𐳉 𐳀𐳖𐳓𐳀𐳖𐳘𐳁𐳮𐳀𐳖 𐳋𐳖𐳉𐳦𐳭𐳓 𐳮𐳉𐳥𐳋𐳗𐳉𐳯𐳦𐳉𐳦𐳋𐳤𐳉 𐳁𐳢𐳁𐳙 𐳮𐳉𐳦𐳦𐳉𐳓 𐳢𐳋𐳥𐳦 𐳀𐳯 𐳛𐳖𐳦𐳁𐳤𐳂𐳀𐳙, 𐳞𐳙𐳌𐳉𐳖𐳁𐳖𐳇𐳛𐳯𐳜𐳀𐳙 𐳘𐳉𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦𐳋𐳓 𐳘𐳉𐳍 𐳀 𐳙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳐 𐳮𐳀𐳎𐳛𐳙𐳦 𐳓𐳋𐳠𐳉𐳯𐳟 𐳎𐳁𐳢𐳋𐳠𐳭𐳖𐳉𐳦𐳉𐳦. 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳢𐳞𐳍𐳦𐳞𐳙𐳯𐳞𐳦𐳦 𐳭𐳙𐳙𐳉𐳠𐳐 𐳂𐳉𐳥𐳋𐳇𐳇𐳉𐳖 𐳓𐳞𐳥𐳞𐳙𐳦𐳞𐳦𐳦𐳉 𐳀 𐳓𐳐𐳦𐳭𐳙𐳦𐳉𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳇𐳛𐳖𐳍𐳛𐳯𐳜𐳓𐳀𐳦: „𐲤𐳛𐳏𐳀 𐳙𐳀𐳎𐳛𐳂𐳂 𐳞𐳙𐳌𐳉𐳖𐳁𐳖𐳇𐳛𐳯𐳁𐳤𐳢𐳀, 𐳘𐳀𐳍𐳀𐳂𐳑𐳯𐳜 𐳏𐳐𐳦𐳢𐳉 𐳉𐳂𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳂𐳀𐳙 𐳙𐳉𐳘 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳥𐳭𐳓𐳤𐳋𐳍, 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳀 𐳘𐳀𐳐 𐳐𐳇𐳟𐳓𐳂𐳉𐳙. 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍 𐳤𐳛𐳢𐳤𐳀 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳐𐳍 𐳙𐳉𐳏𐳋𐳯 𐳮𐳛𐳖𐳦. 𐲟𐳤𐳉𐳐𐳙𐳓 𐳘𐳉𐳍𐳁𐳖𐳖𐳦𐳁𐳓 𐳀 𐳏𐳉𐳗𐳭𐳓𐳉𐳦 𐳀𐳯 𐳋𐳖𐳉𐳦 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳉𐳙 𐳦𐳉𐳢𐳭𐳖𐳉𐳦𐳋𐳙 𐳀 𐳘𐳫𐳖𐳦𐳂𐳀𐳙 𐳋𐳤 𐳘𐳛𐳤𐳦 𐳙𐳉𐳓𐳭𐳙𐳓 𐳐𐳤 𐳘𐳋𐳖𐳦𐳜𐳓𐳙𐳀𐳓 𐳓𐳉𐳖𐳖 𐳖𐳉𐳙𐳙𐳭𐳙𐳓 𐳀𐳯 𐳟𐳤𐳞𐳓𐳏𐳞𐳯. 𐲋𐳙 𐳘𐳀𐳍𐳀𐳘 𐳀𐳯𐳋𐳢𐳦 𐳒𐳞𐳦𐳦𐳉𐳘 𐳐𐳇𐳉, 𐳏𐳛𐳎 𐳂𐳐𐳯𐳀𐳖𐳘𐳀𐳦 𐳞𐳙𐳦𐳤𐳉𐳓 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳁𐳤𐳀𐳐𐳙𐳀𐳓 𐳖𐳉𐳖𐳓𐳋𐳂𐳉. 𐲘𐳛𐳤𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳁𐳖𐳖𐳀𐳠𐳑𐳦𐳏𐳀𐳦𐳛𐳘, 𐳏𐳛𐳎 𐳐𐳙𐳙𐳉𐳙 𐳘𐳀𐳍𐳀𐳘 𐳐𐳤 𐳂𐳐𐳯𐳀𐳖𐳘𐳀𐳦 𐳋𐳤 𐳏𐳐𐳦𐳉𐳦 𐳮𐳐𐳥𐳉𐳓 𐳉𐳖. 𐲓𐳉𐳇𐳮𐳉𐳤 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳀𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳐𐳘, 𐳓𐳞𐳥𐳞𐳙𐳞𐳘 𐳉𐳯𐳦 𐳀 𐳏𐳐𐳦𐳉𐳦. 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀-𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳐 𐳘𐳉𐳍𐳂𐳑𐳯𐳀𐳦𐳁𐳤𐳛𐳘 𐳤𐳉𐳘𐳘𐳐𐳌𐳋𐳖𐳉 𐳇𐳑𐳒𐳀𐳯𐳁𐳤𐳤𐳀𐳖 𐳙𐳉𐳘 𐳒𐳁𐳢. 𐲉𐳙𐳍𐳉𐳘 𐳀𐳯 𐳐𐳇𐳉𐳀𐳖𐳐𐳯𐳘𐳪𐳤 𐳏𐳛𐳯𐳛𐳦𐳦 𐳐𐳇𐳉 𐳋𐳤 𐳓𐳋𐳦 𐳄𐳋𐳖 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦: 𐳉𐳎𐳌𐳉𐳖𐳟𐳖 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳥𐳑𐳙𐳮𐳛𐳙𐳀𐳖𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳉𐳘𐳉𐳖𐳋𐳤𐳉 𐳥𐳀𐳓𐳉𐳘𐳂𐳉𐳢𐳉𐳓, 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳖𐳉𐳖𐳓𐳹 𐳥𐳀𐳓𐳉𐳘𐳂𐳉𐳢𐳉𐳓 𐳂𐳉𐳮𐳛𐳙𐳁𐳤𐳁𐳮𐳀𐳖, 𐳘𐳁𐳤𐳌𐳉𐳖𐳟𐳖: 𐳀𐳯𐳛𐳓𐳙𐳀𐳓 𐳀 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳁𐳤𐳛𐳓𐳙𐳀𐳓, 𐳀𐳓𐳐𐳓 𐳐𐳦𐳦 𐳇𐳛𐳖𐳍𐳛𐳯𐳙𐳀𐳓, 𐳖𐳉𐳎𐳉𐳙𐳉𐳓 𐳌𐳐𐳯𐳐𐳓𐳀𐳐 𐳮𐳀𐳎 𐳥𐳉𐳖𐳖𐳉𐳘𐳐 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳁𐳤𐳛𐳓, 𐳉𐳘𐳉𐳖𐳒𐳉𐳘 𐳀𐳯 𐳋𐳖𐳉𐳦𐳥𐳑𐳙𐳮𐳛𐳙𐳀𐳖𐳁𐳦. 𐲉𐳏𐳏𐳉𐳯 𐳓𐳋𐳢𐳉𐳘 𐳘𐳐𐳙𐳇𐳀𐳚𐳚𐳐𐳪𐳓 𐳦𐳁𐳘𐳛𐳍𐳀𐳦𐳁𐳤𐳁𐳦 𐳋𐳤 𐲐𐳤𐳦𐳉𐳙 𐳁𐳖𐳇𐳁𐳤𐳁𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳁𐳒𐳁𐳢𐳀. 𐲐𐳤𐳦𐳉𐳙 𐳦𐳀𐳢𐳦𐳤𐳀 𐳘𐳉𐳍 𐳓𐳉𐳇𐳮𐳉𐳤 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳀𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀𐳐𐳘𐳀𐳦!”[21] 𐲦𐳪𐳇𐳛𐳘𐳁𐳤𐳪𐳙𐳓 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀-𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳐 𐳠𐳛𐳯𐳑𐳄𐳐𐳜𐳒𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳦𐳛𐳮𐳁𐳂𐳂𐳐 𐳋𐳢𐳇𐳉𐳘𐳐 𐳦𐳉𐳮𐳋𐳓𐳉𐳚𐳤𐳋𐳍𐳉𐳦 𐳘𐳁𐳢 𐳙𐳉𐳘 𐳌𐳛𐳗𐳦𐳀𐳦𐳛𐳦𐳦.

‮𐲀 𐳌𐳉𐳙𐳦𐳐𐳉𐳓 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳒𐳁𐳙 𐳖𐳁𐳦𐳏𐳀𐳦𐳜, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳖𐳉𐳯𐳀𐳒𐳖𐳛𐳦𐳦 𐳟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳙𐳉𐳘 𐳠𐳛𐳙𐳦𐳛𐳤𐳀𐳙 𐳀𐳯 𐳮𐳛𐳖𐳦, 𐳀𐳘𐳐𐳦 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳥𐳉𐳖𐳖𐳉𐳘 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳒𐳁𐳙 𐳉𐳖𐳮𐳁𐳢𐳦𐳀𐳓. 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳓𐳋𐳙𐳦, 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳉 𐳦𐳁𐳘𐳛𐳍𐳀𐳦𐳁𐳤𐳁𐳮𐳀𐳖 𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳖𐳉𐳍𐳙𐳀𐳎𐳛𐳂𐳂 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤𐳉, 𐳏𐳛𐳎 𐳀𐳯𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳐 𐳠𐳛𐳯𐳑𐳄𐳐𐳜𐳒𐳁𐳦 𐳓𐳐𐳏𐳀𐳥𐳙𐳁𐳖𐳮𐳀 𐳁𐳦𐳮𐳉𐳎𐳉 𐳀𐳙𐳙𐳀𐳓 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳦. 𐲮𐳋𐳖𐳉𐳘𐳋𐳚𐳭𐳙𐳓 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐳉𐳯 𐳉𐳎 𐳐𐳢𐳁𐳚𐳑𐳦𐳛𐳦𐳦, 𐳉𐳖𐳖𐳉𐳙𐳟𐳢𐳯𐳞𐳦𐳦 „𐳟𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤” 𐳮𐳛𐳖𐳦, 𐳏𐳛𐳎 𐳘𐳉𐳍𐳉𐳖𐳟𐳯𐳯𐳋𐳓 𐳀 𐳮𐳀𐳖𐳜𐳇𐳐𐳦, 𐳀𐳯 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳐 𐳥𐳋𐳖𐳤𐳟𐳤𐳋𐳍𐳉𐳤 𐳉𐳖𐳉𐳘𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳟𐳢𐳉 𐳦𐳞𐳢𐳋𐳤𐳋𐳦, 𐳀𐳘𐳐 𐳓𐳋𐳤𐳟𐳂𐳂, 𐲥𐳁𐳖𐳀𐳤𐳐 𐳏𐳀𐳦𐳀𐳖𐳛𐳘𐳁𐳦𐳮𐳋𐳦𐳉𐳖𐳉 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳦𐳋𐳚𐳖𐳉𐳍𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳘𐳉𐳍 𐳐𐳤 𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳂𐳀𐳙.

 

 

‮[1] 𐲦𐳜𐳦𐳏 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 (𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳺𐳺𐳺𐳺–‮𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳻) 𐳌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳦𐳜𐳓𐳞𐳚𐳮𐳑𐳢𐳜, 𐳠𐳢𐳛𐳇𐳪𐳄𐳉𐳢. 𐲰𐳐𐳂𐳜𐳙 𐳥𐳭𐳖𐳉𐳦𐳉𐳦𐳦, 𐲓𐳛𐳖𐳛𐳰𐳮𐳁𐳢𐳛𐳦𐳦 𐳋𐳢𐳉𐳦𐳦𐳤𐳋𐳍𐳐𐳯𐳉𐳦𐳦, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳦𐳉𐳖𐳉𐳠𐳭𐳖𐳦 𐳁𐳦 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳢𐳀. 𐲂𐳪𐳇𐳀𐳠𐳉𐳤𐳦𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐲉𐳤𐳦𐳐 𐲫𐳒𐳤𐳁𐳍 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳀𐳦𐳁𐳢𐳤𐳀, 𐳀 𐲠𐳜𐳇𐳐𐳪𐳘 𐲓𐳀𐳂𐳀𐳢𐳋 𐳏𐳁𐳯𐳐𐳥𐳉𐳢𐳯𐳟𐳒𐳉, 𐳀 𐲮𐳑𐳍𐳥𐳑𐳙𐳏𐳁𐳯 𐳇𐳢𐳀𐳘𐳀𐳦𐳪𐳢𐳍𐳒𐳀 𐳮𐳛𐳖𐳦. 𐲀 𐲠𐳀𐳙𐳙𐳛𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘 𐲓𐳌𐳦. 𐳦𐳪𐳖𐳀𐳒𐳇𐳛𐳙𐳛𐳤𐳀, 𐳀𐳘𐳉𐳗 𐳓𐳋𐳦 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦 𐳓𐳋𐳥𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦 𐳀 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢𐳌𐳐𐳖𐳘𐳘𐳉𐳖 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳤𐳉𐳙. 𐲞𐳥𐳥𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳦𐳐𐳯𐳉𐳙𐳓𐳋𐳦 𐳌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳦𐳜𐳓𐳞𐳚𐳮𐳉𐳦 𐳑𐳢𐳦, 𐳉𐳂𐳂𐳟𐳖 𐳚𐳛𐳖𐳄𐳀𐳦 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳤𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉𐳓 𐳘𐳉𐳍. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻-𐳂𐳉𐳙 𐲂𐳪𐳓𐳀𐳢𐳉𐳤𐳦𐳂𐳉 𐳓𐳞𐳖𐳦𐳞𐳯𐳞𐳦𐳦. 𐲖𐳉𐳦𐳀𐳢𐳦𐳜𐳯𐳦𐳀𐳦𐳦𐳁𐳓, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺 𐳮𐳋𐳍𐳋𐳙 𐳓𐳐𐳀𐳇𐳦𐳁𐳓 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳓𐳛𐳘𐳘𐳪𐳙𐳐𐳤𐳦𐳀 𐳏𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳛𐳓𐳙𐳀𐳓, 𐳀 𐳙𐳋𐳠𐳂𐳑𐳢𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳓𐳋𐳦 𐳋𐳤 𐳌𐳋𐳖𐳋𐳮𐳐 𐳂𐳞𐳢𐳦𐳞𐳙𐳢𐳉 𐳑𐳦𐳋𐳖𐳦𐳉. 𐲂𐳭𐳙𐳦𐳉𐳦𐳋𐳤𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳖𐳉𐳦𐳞𐳖𐳦𐳋𐳤𐳉 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐲓𐳐𐳤𐳦𐳀𐳢𐳆𐳁𐳢𐳀 𐳐𐳙𐳦𐳉𐳢𐳙𐳁𐳖𐳦𐳁𐳓, 𐳀𐳏𐳛𐳙𐳙𐳀𐳙 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳺𐳺𐳺. 𐳒𐳫𐳖𐳐𐳪𐳤 𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳋𐳙 𐳥𐳀𐳂𐳀𐳇𐳪𐳖𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳻𐳺 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳥𐳑𐳙𐳠𐳀𐳇𐳐 𐳥𐳉𐳢𐳯𐳟𐳓𐳋𐳙𐳦 𐳘𐳹𐳓𐳞𐳇𐳞𐳦𐳦.

‮[2] 𐲂𐳁𐳙𐳓𐳸 𐲮𐳐𐳓𐳦𐳛𐳢 (𐳉𐳢𐳉𐳇𐳉𐳦𐳐 𐳙𐳉𐳮𐳋𐳙 𐲓𐳛𐳙𐳆𐳐𐳆 𐲎𐳪𐳖𐳀) (𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺–‮𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳻𐳺𐳺) 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟. 𐲀𐳯 𐲐𐳠𐳀𐳢𐳘𐳹𐳮𐳋𐳥𐳉𐳦𐳐 𐲐𐳤𐳓𐳛𐳖𐳁𐳙 𐳍𐳢𐳀𐳌𐳐𐳓𐳀𐳐 𐳦𐳀𐳙𐳪𐳖𐳘𐳁𐳚𐳛𐳓𐳀𐳦 𐳌𐳛𐳗𐳦𐳀𐳦𐳛𐳦𐳦, 𐳉𐳯𐳦 𐳌𐳋𐳖𐳂𐳉𐳏𐳀𐳎𐳮𐳀 𐳮𐳋𐳍𐳉𐳯𐳦𐳉 𐳉𐳖 𐳀 𐲥𐳑𐳙𐳐𐳀𐳓𐳀𐳇𐳋𐳘𐳐𐳁𐳦. 𐲘𐳭𐳙𐳄𐳏𐳉𐳙𐳂𐳉𐳙, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳏𐳫𐳍𐳀, 𐳀 𐳮𐳐𐳖𐳁𐳍𐳏𐳑𐳢𐳹 𐳙𐳋𐳘𐳀𐳌𐳐𐳖𐳘𐳥𐳦𐳁𐳢, 𐲂𐳁𐳙𐳓𐳸 𐲮𐳐𐳖𐳘𐳀 𐳤𐳉𐳍𐳑𐳦𐳤𐳋𐳍𐳋𐳮𐳉𐳖 𐲏𐳁𐳖𐳐𐳮𐳫𐳇𐳂𐳀𐳙 𐳓𐳀𐳠𐳛𐳦𐳦 𐳓𐳐𐳤𐳉𐳂𐳂 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳥𐳉𐳢𐳉𐳠𐳉𐳓𐳉𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺-𐳂𐳀𐳙 𐳏𐳀𐳯𐳀𐳒𐳞𐳦𐳦 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳢𐳀, 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳮𐳁𐳍𐳜 𐳖𐳉𐳦𐳦, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳜𐳖 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟. 𐲏𐳫𐳥 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳉𐳦𐳦 𐳋𐳤 𐳪𐳎𐳀𐳙𐳉𐳚𐳚𐳐𐳂𐳉𐳙 𐳮𐳛𐳖𐳦 𐳮𐳁𐳍𐳜. 𐲏𐳫𐳥 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳒𐳋𐳂𐳟𐳖 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻 𐳚𐳀𐳢𐳁𐳙 𐳀 𐳓𐳛𐳘𐳘𐳪𐳙𐳐𐳤𐳦𐳁𐳓 𐳦𐳐𐳯𐳉𐳙𐳏𐳁𐳢𐳘𐳀𐳦 𐳂𐳉𐳦𐳐𐳖𐳦𐳛𐳦𐳦𐳀𐳓, 𐳦𐳞𐳂𐳂𐳙𐳉𐳓 𐳀 𐳓𐳜𐳠𐳐𐳁𐳒𐳁𐳦 𐳐𐳤 𐳘𐳉𐳍𐳤𐳉𐳘𐳘𐳐𐳤𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳋𐳓. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻-𐳂𐳉𐳙 𐳖𐳉𐳦𐳀𐳢𐳦𐳜𐳯𐳦𐳀𐳦𐳦𐳁𐳓, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳙𐳉𐳘𐳤𐳛𐳓𐳁𐳢𐳀 𐳥𐳀𐳂𐳀𐳇𐳛𐳙 𐳉𐳙𐳍𐳉𐳇𐳦𐳋𐳓. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳀 𐳙𐳋𐳠𐳂𐳑𐳢𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳏𐳀𐳦 𐳏𐳜𐳙𐳀𐳠𐳐 𐳂𐳞𐳢𐳦𐳞𐳙𐳂𐳭𐳙𐳦𐳉𐳦𐳋𐳤𐳢𐳉 𐳑𐳦𐳋𐳖𐳦𐳉. 𐲓𐳋𐳤𐳟𐳂𐳂 𐲚𐳪𐳍𐳀𐳦-𐲉𐳪𐳢𐳜𐳠𐳁𐳂𐳀 𐳦𐳁𐳮𐳛𐳯𐳛𐳦𐳦, 𐲘𐳭𐳙𐳄𐳏𐳉𐳙𐳂𐳉𐳙 𐳏𐳪𐳚𐳦 𐳉𐳖. 𐲀 𐳓𐳋𐳦 𐳏𐳁𐳂𐳛𐳢𐳫 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳦𐳦𐳐 𐳐𐳇𐳟𐳥𐳀𐳓 𐳉𐳎𐳐𐳓 𐳖𐳉𐳍𐳦𐳉𐳏𐳉𐳦𐳤𐳋𐳍𐳉𐳤𐳉𐳂𐳂 𐳋𐳤 𐳖𐳉𐳍𐳤𐳛𐳓𐳛𐳖𐳇𐳀𐳖𐳫𐳂𐳂 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳤 𐳀𐳖𐳓𐳛𐳦𐳜𐳒𐳀, 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳯𐳟𐳒𐳉 𐳮𐳛𐳖𐳦.

[3] Gy. K. E. [Gyimesy Kásás Ernő]: Őrségváltás. Magyar Film, 1942. augusztus 18. 8.

[4] Őrségváltás. Beszámoló az Atrium és Uránia magyar ujdonságáról. Nemzeti Sport, 1942. augusztus 18. 8.

[5] Őrségváltás. Pesti Hirlap, 1942. augusztus 19. 9.

[6] Sorbanállás – a mozi előtt. Magyar Film, 1942. augusztus 31. 7.

[7] Gy. K. E. [Gyimesy Kásás Ernő]: Kállay Miklós miniszterelnök és a kormány tagjai meglátogatták a Hunniát. Magyar Film, 1942. augusztus 10. 3.

‮[8] 𐲙𐳀𐳎 𐳮𐳀𐳖𐳜𐳥𐳑𐳙𐳹𐳤𐳋𐳍𐳍𐳉𐳖 𐳉𐳯 𐳑𐳎 𐳐𐳤 𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳦. 𐲪𐳎𐳀𐳙𐳐𐳤 𐳀𐳯 𐲛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳛𐳤 𐲙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳐 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺. 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳻-𐳋𐳙 𐳋𐳢𐳦𐳉𐳤𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳀 𐲠𐳀𐳙𐳙𐳜𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳉𐳦, 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳎𐳁𐳢𐳦𐳜𐳦, 𐳏𐳛𐳎 𐳦𐳪𐳇𐳛𐳘𐳁𐳤𐳪𐳖 𐳮𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳀𐳯 𐲞𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤 𐳉𐳖𐳓𐳋𐳥𐳭𐳖𐳦𐳋𐳦. 𐲘𐳁𐳤𐳙𐳀𐳠, 𐳻𐳺-𐳁𐳙 𐳀 𐲘𐳉𐳤𐳦𐳉𐳢𐳌𐳐𐳖𐳘, 𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳌𐳛𐳢𐳍𐳀𐳖𐳘𐳀𐳯𐳜 𐳓𐳋𐳢𐳉𐳖𐳘𐳉𐳯𐳦𐳉 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳮𐳐𐳰𐳍𐳁𐳖𐳀𐳦𐳁𐳦. 𐲓𐳋𐳦 𐳙𐳀𐳠 𐳘𐳫𐳖𐳮𐳀, 𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳁𐳙 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳖𐳦𐳋𐳓 𐳀 𐲂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍𐳍𐳀𐳖 𐲓𐳁𐳖𐳖𐳀𐳸 𐲘𐳐𐳓𐳖𐳜𐳤 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓 𐳥𐳉𐳘𐳋𐳗𐳉𐳤 𐳪𐳦𐳀𐳤𐳑𐳦𐳁𐳤𐳁𐳦 𐳀𐳢𐳢𐳜𐳖, 𐳏𐳛𐳎 𐳘𐳐𐳗𐳉𐳙 𐳮𐳁𐳖𐳦𐳛𐳯𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳛𐳓𐳀𐳦 𐳑𐳢𐳒𐳛𐳙 𐳉𐳖𐳟 𐳀𐳯 𐳉𐳙𐳍𐳉𐳇𐳋𐳗𐳉𐳯𐳋𐳤 𐳌𐳉𐳖𐳦𐳋𐳦𐳉𐳖𐳉𐳓𐳋𐳙𐳦. 𐲘𐳐𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳀 𐳓𐳜𐳠𐳐𐳁𐳓𐳂𐳜𐳖 𐳓𐳐𐳮𐳁𐳍𐳦𐳀𐳓 𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺 𐳘𐳋𐳦𐳉𐳢𐳦, 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳁𐳙 𐳓𐳉𐳢𐳭𐳖𐳦 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘 𐳀 𐳘𐳛𐳯𐳐𐳓𐳂𐳀.

(Gál Mihály: Cezúrák és cenzúrák. Gondolat Kiadó, Budapest, 2020. 319.)

‮𐲓𐳁𐳖𐳖𐳀𐳸 𐳋𐳤 𐳀 𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤 𐳻-𐳋𐳙 𐳉𐳤𐳦𐳉 𐳦𐳉𐳓𐳐𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳘𐳉𐳍 𐳀𐳯 𐲞𐳢𐳤𐳋𐳍𐳮𐳁𐳖𐳦𐳁𐳤𐳦 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳂𐳀𐳙!

[9] Nincs többé zsidó a Filmkamarában! Magyar Film, 1944. április 1. 1.

‮[10] 𐲀 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳦𐳋𐳢𐳦 𐲋𐳥𐳀𐳓-𐲉𐳢𐳇𐳋𐳗 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳉𐳦𐳋𐳢𐳉 𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦 𐳠𐳁𐳢𐳦. 𐲀 𐳓𐳛𐳢𐳁𐳂𐳂𐳀𐳙 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳆𐳀𐳦𐳛𐳖𐳦 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳢𐳋𐳥𐳉𐳓𐳏𐳉𐳯 𐳏𐳀𐳤𐳛𐳙𐳖𐳜𐳀𐳙 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼. 𐳛𐳓𐳦𐳜𐳂𐳉𐳢 𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳁𐳙 𐳐𐳤 𐳌𐳉𐳖𐳤𐳟𐳏𐳁𐳯𐳐 𐳋𐳤 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟𐳏𐳁𐳯𐳐 𐳦𐳀𐳍𐳛𐳓𐳀𐳦 𐳏𐳑𐳮𐳛𐳦𐳦 𐳂𐳉 𐳀𐳯 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤. 𐲪𐳦𐳜𐳂𐳂𐳐𐳀𐳓 𐳥𐳁𐳘𐳀 𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺 𐳮𐳛𐳖𐳦, 𐳀𐳘𐳉𐳗 𐳀𐳯 𐳋𐳮 𐳮𐳋𐳍𐳋𐳢𐳉 𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺-𐳢𐳉 𐳆𐳞𐳓𐳓𐳉𐳙𐳦. 𐲂𐳉𐳖𐳟𐳖𐳭𐳓 𐳀𐳖𐳀𐳓𐳪𐳖𐳦 𐳘𐳉𐳍 𐳙𐳛𐳮𐳉𐳘𐳂𐳉𐳢 𐳼𐳻-𐳋𐳙 𐳀𐳯 𐲉𐳢𐳇𐳋𐳗𐳢𐳋𐳥𐳐 𐲠𐳁𐳢𐳦𐳛𐳙𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖𐳐 𐲓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟𐳓 𐲆𐳛𐳠𐳛𐳢𐳦𐳒𐳀. 𐲇𐳉𐳄𐳉𐳘𐳂𐳉𐳢 𐳻𐳺𐳺-𐳋𐳙 𐳠𐳁𐳢𐳦𐳛𐳦 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳑𐳦𐳛𐳦𐳦𐳀𐳓 𐲉𐳢𐳇𐳋𐳗𐳐 𐲠𐳁𐳢𐳦 𐳙𐳋𐳮𐳉𐳙, 𐳀𐳘𐳉𐳗𐳙𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉 𐳍𐳢. 𐲦𐳉𐳖𐳉𐳓𐳐 𐲂𐳋𐳖𐳀 𐳖𐳉𐳦𐳦.

[11] Budapesti Közlöny, 1944. április 30. 1.

‮[12] 𐲀 𐳘. 𐳓𐳐𐳢. 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 4491/0881. 𐲘. 𐲉. 𐳥𐳁𐳘𐳫 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳉𐳖𐳉𐳦𐳉 𐳺𐳺. §-𐳀 𐳀𐳖𐳀𐳠𐳒𐳁𐳙 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳛𐳢𐳘𐳁𐳚𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤 𐳖𐳉𐳍𐳌𐳟𐳂𐳂 𐳌𐳉𐳖𐳀𐳇𐳀𐳦𐳀 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤 𐳏𐳛𐳥𐳥𐳀𐳂𐳂 𐳐𐳇𐳟𐳥𐳀𐳓𐳢𐳀 𐳥𐳜𐳖𐳜 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳒𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳟𐳓𐳋𐳥𐳑𐳦𐳋𐳤𐳉, 𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳐𐳠𐳀𐳢𐳐 𐲀𐳖𐳀𐳠 𐳓𐳉𐳯𐳉𐳖𐳋𐳤𐳉, 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳋𐳤 𐳀 𐳦𐳞𐳂𐳂𐳐 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢, 𐳐𐳖𐳖. 𐳀 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳐𐳢𐳛𐳇𐳀 𐳌𐳉𐳖𐳭𐳎𐳉𐳖𐳉𐳦𐳉, 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢, 𐳮𐳀𐳖𐳀𐳘𐳐𐳙𐳦 𐳀 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳛𐳙 𐳓𐳋𐳥𐳑𐳦𐳉𐳙𐳇𐳟 𐳘𐳛𐳯𐳍𐳜𐳓𐳋𐳠𐳉𐳓 𐳥𐳞𐳮𐳉𐳍𐳓𐳞𐳚𐳮𐳉𐳐𐳙𐳉𐳓 𐳋𐳤 𐳓𐳞𐳖𐳦𐳤𐳋𐳍𐳮𐳉𐳦𐳋𐳤𐳐𐳙𐳉𐳓 𐳉𐳖𐳟𐳯𐳉𐳦𐳉𐳤 𐳉𐳖𐳂𐳑𐳢𐳁𐳖𐳁𐳤𐳀, 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳥𐳀𐳓𐳓𐳋𐳠𐳯𐳋𐳤 𐳫𐳒𐳒𐳁𐳥𐳉𐳢𐳮𐳉𐳯𐳋𐳤𐳉, 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤𐳏𐳛𐳯 𐳥𐳭𐳓𐳤𐳋𐳍𐳉𐳤 𐳦𐳟𐳓𐳉, 𐳏𐳐𐳦𐳉𐳖, 𐳚𐳉𐳢𐳤𐳀𐳚𐳀𐳍 𐳂𐳐𐳯𐳦𐳛𐳤𐳑𐳦𐳁𐳤𐳀, 𐳥𐳋𐳦𐳛𐳥𐳦𐳁𐳤𐳀.

‮[13] 𐲓𐳁𐳇𐳀𐳤 𐲓𐳁𐳢𐳛𐳗 𐳀𐳯 𐳐𐳠𐳀𐳢𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘𐳐 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳦𐳀𐳙𐳁𐳆𐳛𐳤𐳀𐳓𐳋𐳙𐳦 𐳖𐳉𐳦𐳦 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺-𐳦𐳜𐳖 𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳐𐳠𐳀𐳢𐳐 𐲀𐳖𐳀𐳠𐳛𐳦 𐲓𐳉𐳯𐳉𐳖𐳟 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳓𐳞𐳯𐳐 𐲂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍 𐳦𐳀𐳍𐳒𐳀 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘𐳀 𐳓𐳋𐳠𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳉𐳦𐳋𐳂𐳉𐳙. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳜𐳖 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳐 𐳦𐳀𐳍𐳒𐳀, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳟𐳖 𐳀𐳯 𐲐𐳠𐳀𐳢𐳭𐳎𐳐 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳁𐳖𐳖𐳀𐳘𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳀 𐳋𐳤 𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉.

[14] MNL OL Z 1123–1944–1–119

[15] MNL OL Z 869–1–27.

‮[16] 𐲀𐳙𐳦𐳀𐳖 𐲐𐳤𐳦𐳮𐳁𐳙 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢 𐳀 𐳦𐳁𐳮𐳐𐳢𐳀𐳦𐳐 𐳐𐳢𐳛𐳇𐳀 𐳏𐳑𐳢𐳉 𐳥𐳉𐳢𐳐𐳙𐳦 𐳀𐳯 𐳫𐳒 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳉𐳖𐳟𐳦𐳦 𐳓𐳐𐳌𐳉𐳒𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳏𐳛𐳯 𐳌𐳹𐳯𐳟𐳇𐳟 𐳓𐳪𐳖𐳦𐳪𐳢𐳁𐳖𐳐𐳤 𐳋𐳢𐳦𐳋𐳓𐳉𐳓 𐳌𐳛𐳙𐳦𐳛𐳤𐳤𐳁𐳍𐳁𐳦. 𐲀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳀 𐳦𐳪𐳇𐳜𐳤𐳑𐳦𐳁𐳤𐳂𐳜𐳖 𐳙𐳉𐳘 𐳇𐳉𐳢𐳭𐳖 𐳓𐳐, 𐳏𐳛𐳎 𐳀 𐳂𐳉𐳥𐳋𐳇𐳉𐳦 𐳀 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳉𐳙, 𐳮𐳀𐳎 𐳀𐳯 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳭𐳖𐳋𐳤𐳋𐳙 𐳘𐳛𐳙𐳇𐳦𐳀 𐳉𐳖 𐳀 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢. 𐲀𐳯 𐲘𐲦𐲐 𐳏𐳑𐳢 𐳉𐳎𐳋𐳂𐳓𐳋𐳙𐳦 𐳇𐳁𐳦𐳪𐳘 𐳙𐳋𐳖𐳓𐳭𐳖 𐳀 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳓𐳑𐳮𐳭𐳖𐳐 𐳓𐳞𐳯𐳎𐳹𐳖𐳋𐳤𐳦 𐳉𐳘𐳖𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳉, 𐳀𐳯𐳛𐳙𐳂𐳀𐳙 𐳛𐳦𐳦 𐳙𐳉𐳘 𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳦 𐳘𐳉𐳍 𐳀𐳯 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳋𐳙𐳉𐳓 𐳘𐳉𐳍𐳮𐳁𐳖𐳀𐳥𐳦𐳁𐳤𐳀. 𐲀𐳯𐳦 𐳪𐳎𐳀𐳙𐳐𐳤 𐳙𐳉𐳘 𐳀 𐳢𐳋𐳥𐳮𐳋𐳚𐳉𐳤𐳉𐳓 𐳮𐳁𐳖𐳀𐳥𐳦𐳒𐳁𐳓 𐳘𐳉𐳍, 𐳏𐳀𐳙𐳉𐳘 𐳀𐳯 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳦𐳀𐳍𐳒𐳀𐳐 𐳘𐳀𐳍𐳪𐳓 𐳓𐳞𐳯𐳭𐳖.

Magyar Országos Tudósító, 1944. augusztus 8. 2. kiadás.

[17] Mester Miklós lemondott a filmkormánybiztosi megbízatásáról. Pesti Hirlap, 1944. augusztus 10. 6.

‮[18] 𐲂𐳀𐳖𐳛𐳍𐳏 𐲖𐳁𐳥𐳖𐳜, 𐳇𐳢. (𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺–𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳺𐳺𐳺𐳺) 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘𐳐 𐳦𐳐𐳥𐳦𐳮𐳐𐳤𐳉𐳖𐳟. 𐲀 𐳂𐳪𐳇𐳀𐳠𐳉𐳤𐳦𐳐 𐳉𐳎𐳉𐳦𐳉𐳘 𐳂𐳞𐳖𐳆𐳋𐳥𐳓𐳀𐳢𐳁𐳙 𐳦𐳀𐳙𐳪𐳖𐳦, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳘𐳹𐳮𐳉𐳖𐳟𐳇𐳋𐳤𐳦𐳞𐳢𐳦𐳋𐳙𐳉𐳦𐳂𐳟𐳖 𐳇𐳛𐳓𐳦𐳛𐳢𐳁𐳖𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺 𐳋𐳤 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺 𐳓𐳞𐳯𐳞𐳦𐳦 𐳀 𐲮𐳀𐳖𐳖𐳁𐳤- 𐳋𐳤 𐲓𐳞𐳯𐳛𐳓𐳦𐳀𐳦𐳁𐳤𐳭𐳎𐳐 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳭𐳎𐳐 𐳉𐳖𐳟𐳀𐳇𐳜𐳒𐳀, 𐳪𐳦𐳁𐳙𐳀 𐳓𐳋𐳦 𐳋𐳮𐳐𐳍 𐳀 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳤𐳋𐳍𐳉𐳙 𐳏𐳉𐳗𐳉𐳦𐳦𐳉𐳤 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳌𐳟𐳙𐳞𐳓. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼 𐳁𐳠𐳢𐳐𐳖𐳐𐳤𐳁𐳦𐳜𐳖 𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳉𐳢𐳐 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳦𐳀𐳙𐳁𐳆𐳛𐳤, 𐳀 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳭𐳎𐳉𐳓𐳓𐳉𐳖 𐳌𐳛𐳍𐳖𐳀𐳖𐳓𐳛𐳯𐳜 𐳭𐳎𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳒𐳉 𐳀 𐲓𐳪𐳖𐳦𐳪𐳥𐳘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘𐳂𐳀𐳙. 𐲪𐳎𐳀𐳙𐳉𐳂𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐳐𐳇𐳟𐳥𐳀𐳓𐳂𐳀𐳙 𐳀𐳯 𐲛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳛𐳤 𐲙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳐 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍 𐳌𐳟𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢𐳀, 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐳋𐳤 𐳀 𐲘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐲌𐳐𐳖𐳘 𐲐𐳢𐳛𐳇𐳀 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳤𐳁𐳍𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳦𐳀𐳍𐳒𐳀. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺-𐳦𐳟𐳖 𐳀 𐲙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳓𐳞𐳯𐳐 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳓𐳀𐳘𐳀𐳢𐳀 𐳀𐳖𐳉𐳖𐳙𐳞𐳓𐳉. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳐𐳍 𐳀 𐳘𐳀𐳎𐳀𐳢 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳦𐳁𐳤 𐳉𐳖𐳤𐳟 𐳥𐳁𐳘𐳫 𐳐𐳢𐳁𐳚𐳑𐳦𐳜𐳒𐳀 𐳮𐳛𐳖𐳦. 𐲀 𐳙𐳋𐳠𐳂𐳑𐳢𐳜𐳤𐳁𐳍 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺 𐳒𐳀𐳙𐳪𐳁𐳢𐳒𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳺𐳺𐳺𐳺 𐳋𐳮 𐳂𐳞𐳢𐳦𐳞𐳙𐳂𐳭𐳙𐳦𐳉𐳦𐳋𐳤𐳢𐳉 𐳑𐳦𐳋𐳖𐳦𐳉, 𐳉𐳯𐳦 𐳀 𐲙𐳋𐳠𐳂𐳑𐳢𐳜𐳤𐳁𐳍𐳛𐳓 𐲛𐳢𐳥𐳁𐳍𐳛𐳤 𐲦𐳀𐳙𐳁𐳆𐳀 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺 𐳀𐳪𐳍𐳪𐳥𐳦𐳪𐳤𐳁𐳂𐳀𐳙 𐳺 𐳋𐳮 𐳺𐳺 𐳏𐳜𐳙𐳀𐳠𐳢𐳀 𐳘𐳋𐳢𐳤𐳋𐳓𐳉𐳖𐳦𐳉, 𐳀𐳘𐳐𐳦 𐳖𐳉𐳦𐳞𐳖𐳦𐳞𐳦𐳦𐳙𐳉𐳓 𐳦𐳉𐳓𐳐𐳙𐳦𐳉𐳦𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳓𐳐𐳦𐳉𐳖𐳉𐳠𐳑𐳦𐳉𐳦𐳦𐳋𐳓, 𐳀𐳏𐳛𐳖 𐳘𐳉𐳍𐳂𐳉𐳦𐳉𐳍𐳉𐳇𐳉𐳦𐳦, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳘𐳉𐳍𐳏𐳀𐳖𐳦.

‮[19] 𐲙𐳀𐳎 𐲤𐳁𐳙𐳇𐳛𐳢, 𐳇𐳢. (𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺–?) 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢𐳐 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟, 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜. 𐲒𐳛𐳍𐳐 𐳇𐳛𐳓𐳦𐳛𐳢𐳁𐳦𐳪𐳤 𐳪𐳦𐳁𐳙 𐳘𐳛𐳯𐳐𐳭𐳯𐳉𐳘𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳐 𐳛𐳓𐳖𐳉𐳮𐳉𐳖𐳉𐳦 𐳥𐳉𐳢𐳯𐳉𐳦𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳟𐳖 𐳀 𐳘𐳛𐳯𐳐𐳦𐳐𐳦𐳓𐳁𐳢, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳟𐳖 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳀 𐲌𐳐𐳖𐳘𐳎𐳁𐳢 𐲢𐳦. 𐳓𐳉𐳢𐳉𐳤𐳓𐳉𐳇𐳉𐳖𐳘𐳐 𐳋𐳤 𐳓𐳞𐳖𐳆𐳞𐳙𐳯𐳟 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳒𐳉, 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺-𐳦𐳜𐳖 𐳉𐳎𐳫𐳦𐳦𐳀𐳖 𐳀 𐲙𐳉𐳘𐳯𐳉𐳦𐳮𐳋𐳇𐳉𐳖𐳘𐳐 𐲠𐳢𐳛𐳠𐳀𐳍𐳀𐳙𐳇𐳀 𐲘𐳐𐳙𐳐𐳥𐳦𐳋𐳢𐳐𐳪𐳘 𐳌𐳐𐳖𐳘𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳒𐳉. 𐲀𐳯 𐳛𐳢𐳥𐳁𐳍 𐳙𐳋𐳘𐳉𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳥𐳁𐳖𐳖𐳁𐳤𐳁𐳦𐳜𐳖 𐳐𐳇𐳉𐳐𐳍𐳖𐳉𐳙𐳉𐳤𐳉𐳙 𐳟 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳦𐳉 𐳀 𐲏𐳪𐳙𐳙𐳐𐳁𐳦, 𐳘𐳀𐳒𐳇 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳐𐳍𐳀𐳯𐳍𐳀𐳦𐳜𐳒𐳀 𐳖𐳉𐳦𐳦. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻-𐳂𐳉𐳙 𐳀𐳯 𐲐𐳍𐳀𐳯𐳛𐳖𐳜𐳂𐳐𐳯𐳛𐳦𐳦𐳤𐳁𐳍 𐳙𐳉𐳘 𐳐𐳍𐳀𐳯𐳛𐳖𐳦𐳀 𐳋𐳤 𐳁𐳖𐳖𐳁𐳤𐳮𐳉𐳥𐳦𐳋𐳤𐳢𐳉 𐳑𐳦𐳋𐳖𐳦𐳉. 𐲦𐳛𐳮𐳁𐳂𐳂𐳐 𐳤𐳛𐳢𐳤𐳀 𐳐𐳤𐳘𐳉𐳢𐳉𐳦𐳖𐳉𐳙.

‮[20] 𐲙𐳀𐳎𐳖𐳪𐳆𐳓𐳀𐳸 (𐲮𐳛𐳖𐳛𐳤𐳐𐳙) 𐲤𐳁𐳙𐳇𐳛𐳢 (𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺𐳺–‮𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺) 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳓𐳀𐳢𐳐 𐳦𐳐𐳥𐳦. 𐲥𐳛𐳖𐳍𐳁𐳖𐳀𐳦𐳁𐳦 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳻𐳺𐳺𐳺-𐳂𐳀𐳙 𐳓𐳉𐳯𐳇𐳦𐳉. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺𐳺𐳺𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳉𐳯𐳢𐳉𐳇𐳉𐳤, 𐳀 𐳮𐳉𐳯𐳋𐳢𐳓𐳀𐳢𐳐 𐳌𐳟𐳙𐳞𐳓𐳤𐳋𐳍 𐳤𐳀𐳒𐳦𐳜- 𐳋𐳤 𐳠𐳢𐳛𐳠𐳀𐳍𐳀𐳙𐳇𐳀𐳭𐳎𐳉𐳓 𐳛𐳥𐳦𐳁𐳗𐳁𐳙𐳀𐳓 𐳮𐳉𐳯𐳉𐳦𐳟𐳒𐳉. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽-𐳂𐳉𐳙 𐳚𐳪𐳍𐳇𐳑𐳒𐳁𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳮𐳛𐳙𐳦𐳁𐳓, 𐳀 𐲌𐳀𐳢𐳓𐳀𐳤𐳢𐳋𐳦𐳐 𐳦𐳉𐳘𐳉𐳦𐳟𐳂𐳉𐳙 𐳌𐳐𐳯𐳐𐳓𐳀𐳐 𐳘𐳪𐳙𐳓𐳁𐳦 𐳮𐳋𐳍𐳯𐳉𐳦𐳦, 𐳓𐳋𐳤𐳟𐳂𐳂 𐳖𐳉 𐳐𐳤 𐳌𐳛𐳓𐳛𐳯𐳦𐳁𐳓. 𐳿𐲿𐳾𐳾𐳾𐳾𐳽𐳼𐳼𐳼𐳼𐳺-𐳂𐳉𐳙 𐳉𐳢𐳉𐳇𐳉𐳦𐳐 𐳢𐳉𐳙𐳇𐳌𐳛𐳓𐳛𐳯𐳀𐳦𐳁𐳦 𐳠𐳛𐳥𐳦𐳪𐳘𐳪𐳥 𐳮𐳐𐳥𐳥𐳀𐳓𐳀𐳠𐳦𐳀.

[21] Mester Miklós államtitkár a Hunniában. Magyar Országos Tudósító, 1944. augusztus 11. Első kiadás. Az eseményről tudósított a Magyar Világhíradó, 1072. 1944. szeptember. https://filmhiradokonline.hu/watch.php?id=5812; a letöltés időpontja: 2022. július 4.