На страницах издания Vasarnap.hu (воскресный еженедельник) опубликована беседа журналиста Габора Тот с Жужанной Борвендег. «До Второй мировой войны агротехнические методы в нашей стране были развиты гораздо более, чем в России. Венгерские фермеры обладали многовековыми знаниями о том, - что, как и на какой земле выращивать.   

Коммунистическая система пыталась всячески разрушить это, чтобы уничтожить крестьянскую самодостаточность. С 1948-го года были созданы первые производственные кооперативы, по советскому образцу начались и преобразования ландшафта. В Венгрии - в отличие от Советского Союза - больших целинных земель не было, за одним исключением, а именно - Хортобадь. Идея заключалась в том, что на солонцовой почве в Хортобади, помимо прочего, будет выращиваться рис.

[...]

- Насколько я знаю, в этом великом преобразовании ландшафта также участвовали депортированные и отправленные в лагеря принудительного труда.

- Да, на рисовых полях альфёльда (большая венгерская низменность), например, также работало большое количество лиц из закрытых лагерей Хортобади. Так и в строительстве тисалёкской плотины участвовали заключённые лагеря для интернированных. В основном это были бывшие военнопленные, которых после возвращения из Советского Союза не освобождали, а заключали в лагеря для интернированных.  

[...]

- Чем закончился этот аграрный эксперимент?

- В 1953-м году, после смерти Сталина, план преобразования природы был остановлен, но внедрение этих чужеродных растений стоило больших денег и нанесло огромный ущерб сельскому хозяйству. Сегодня мы только смеемся над "венгерским апельсином", но за преобразованием ландшафта начала 50-х годов скрывается удивительная драма, которая представляет собой не что иное, как череду массово разрушенных семей и по сей день непоправимый природный ущерб.»

Полностью это разговор вы можете прочесть на странице издания vasarnap.hu oldalán