- заявили газете "Magyar Nemzet" («Венгерская Нация») руководители учреждений о предстоящей масштабной выставке в г.Секешфехерваре    

-Выставка под названием «Короли и святые - эпоха Арпадов» посвящена представлению исключительным достижениям династии Дома Арпада, – поведал нашему журналу Габор Хорват-Лугоши (Horváth-Lugossy Gábor). Глава Института Изучения Венгерской нации считает неуместными политические нападки некоторой прессы по поводу предстоящей национальной и христианской выставки.

Было бы лучше дождаться самой выставки, над реализацией которой значимые учреждения работают в едином коллективе. По словам Ласло Л. Симона (L. Simon László), генерального директора Венгерского Национального Музея, аренда произведений искусства проходит безпрепятственно, всё подготовлено. Археолог Миклош Макольди (Makoldi Miklós) пояснил, что вместо более раннеего представления культуры эпохи Арпада, основанной на поздней античности, с каролингскими и славянскими корнями, хотелось бы показать на выставке особенную венгерскую христианскую культуру Святого Иштвана, что, кстати, поддерживают и генеральные директора всех задействованных в выставке учреждений.  

«Никто ничего не присваивает»

- начинает наш разговор Габор Хорват-Лугоши, генеральный директор Института Изучения Венгерской нации. – А точнее, мы наблюдаем свидельстсво диалога между руководителями учреждений. По словам генерального директора, во время организации выставки возникли замечания, которые были поддержаны и партнёрами по консорциуму. Более того, на последнем этапе организации выставки, по предложению генерального директора Венгерского Национального Музея, кураторские задачи, для эффективности работы, были переданы в одни руки. А именно, - Миклошу Макольди, который будучи в Хорватии, в присутствии своих хорватских коллег, поднял останки сына и внука Матьяша Хуньяди, участвовал в раскопках тысячелетнего аббатства в Абашаре, королевского центра династии Аба Самуиля, и да, это также факт, что исследования эти были идеями министра проф. д-ра Миклоша Кашлера. В этом ничего удивительного нет, потому как, являясь главой министерства, в его задачи входит также управление принадлежащих министерству вспомогательных учреждений. В Тазларе, где татарское нашествие нанесло одно из величайших разрушений, он вместе с Жолтом Галлиной обнаружили последнюю венгерскую оборонительную линию, вдоль которой местные жители сражались насмерть. На протяжении многих поколений Миклош Макольди и его семья накапливали знания и видение, которые нам понадобились сейчас. Однако важно, несмотря на то, что он стал куратором, над этой выставкой работает ещё много людей, осуществляя процесс аренды произведений искусства, в чём они успешно продвигаются, и также я могу отметить коллег из Секешфехервара, которые создают конструкцию всей выставки, – сказал генеральный директор.    

Нападение в оппозиционной прессе имеет скорее политические и идеологические мотивы, но совсем не профессиональные. Печально, что в день донской катастрофы, когда мы склоняем головы перед памятью солдат, служивших в Венгерской Королевской Армии, тех, кто отдал свои жизни за родину, был ранен, оказался в лагерях военнопленных или бесследно исчез, нам пришлось иметь дело с такими неправдивыми статьями. Изменение содержания выставки, как мне кажется происходит с пользой, в лучшую сторону. И тот факт, что оппозиционная пресса распространяет неверные безосновательные новости, уже не вызывает удивления. По сути, это те же самые, а теперь уже и скучные, вводящие в заблуждение новости, которые утомительно читать, чего я и не рекомендую делать, - пояснил Габор Хорват–Лугоши.

- Эта выставка гласит о презентации исключительной деятельности династии королевского Дома Арпада, а не о спроводительном справочнике. В нашей стране есть отличные исследователи, у которых, несмотря на все их необходимые профессиональные навыки и знания, до сих пор было мало возможностей для научной деятельности. В процессе данного исследования они с радостью делятся своими знаниями. В экстренном сценарии необходимости нет, поскольку партнеры консорциума, реализующие выставку, последовательно продвигаются в её организации, – дополнил генеральный директор Института Изучения Венгерской нации.

ВЕНГЕРСКИЙ,  ТЫСЯЧЕЛЕТНИЙ  

Вместо представления культуры эпохи Арпада, основанной на поздней античности, с каролингскими и славянскими корнями, я хотел бы сосредоточиться на характерной венгерской христианской культуре короля Святого Иштвана, - говорит Миклош Макольди, директор Археологического Исследовательского Центра Института Изучения Венгерской нации, о масштабной выставке в г.Секешфехерваре подназванием «Короли и святые - эпоха Арпадов». Как уже упоминалось, оппозиционные СМИ начали пресс–атаку по поводу того факта, что Миклош Макольди стал новым куратором этой выставки, и подчеркнули, что он убрал с выставки присутствие "мусульманских, еврейских и кочевых" элементов, но, вопреки этому, истинные факты оказались многозначнее.

Срок для проведения выставки - 800-летие выпуска Золотой буллы, что является фиксированной датой, поэтому для эффективности процесса возникло решение передать кураторство этой выставки в одни руки. В прессе распространяются слухи о 90-процентном завершении подготовки к выставке, по словам Миклоша Макольди, на данном этапе выставки это завышенное число, но говорить нужно не о процентах, а о выполнении на финишной прямой стоящих перед нами задач. Необходимо доработать сценарий выставки, завершить процесс аренды произведений искусства и так далее. Миклош Маколди заявил, что в трех из 17 залов выставки были предложены изменения, основанные на вышеуказанных идеях. Согласно решению венгерского правительства, основным посланием выставки под названием "Короли и святые – эпоха Арпадов" является презентация династии Дома Арпада и формирование тысячелетнего венгерского христианства. На ряду с этим, по словам Миклоша Макольди, самым влиятельным залом, в который вначале выставке попадал бы посетитель, в основном был бы посвящен Каролингской Паннонии 9-го века, и посему не вписывался бы органично в концепцию выставки.

- Я понимаю, что вначале было задумано представить исторические события в Карпатском бассейне до христианства, но ощущал такие масштабы преувеличенными. Мое предложение было принято, и партнёрские учреждения сочли целесообразным то, что это пространство целиком должно оповещать эпоху завоевания родины. 

Эта выставка посвящена становлению христианства, поэтому во мне возникли сомнения по поводу уделения большого внимания истории нехристианских народов, которые составляли ничтожную долю населения эпохи Арпада.

В зале, посвященному татарскому нашествию, в основном предполагалось выставление сокровищных находок – это мы оставили, что по-моему, как раз и отвлекает внимание от главного, а именно от второго основания родины правителем Белы IV и его программы строительства крпеостей. К тому же, в этом зале десятки тысяч детей смогут увидеть, что во время татарского нашествия у нас было много сокровищ, что это был очень хороший период для Венгрии. Акцент был сделан на героической защите наших предков, на восстановление. Вместе с этим, важно показать систему крепостей, городов и поселений европейского уровня, образовавшуюся в то время в Венгрии. Это хорошо иллюстрируют раскопки в bugac-pétermonostor и Абашар, которые доказывают, что с 11-го века в Венгрии были созданы поселения того же городского уровня, что и в Западной Европе, на чём мы и акцентируем больше внимание, - сказал Миклош Макольди. 

- Партнеры по консорциуму также пришли к единому мнению о том, чтобы исторический обзор истории династии Дома Арпада, а также татарского нашествия был включен в прилагаемый объем сопроводительного научного справочника. В результате этого я с уважением относся к решению некоторых ранее приглашенных авторов, отозвавшими свои научные описания, – сказал исследователь, – поэтому мы обратились к новым авторам. Так даже выйдет более полное описание.

МЕЧ И РЕЛИКВИЯ

Бывшие кураторы, назначенные музеем, Агнеш Ритоок и Эрика Шимоньи проделали отличную работу, я им очень благодарен. Поэтому, новый куратор, назначенный в декабре, начал свою работу не с нуля, он просто заканчивает и оттеняет почти готовую концепцию выставки, опираясь на свою собственную. Выставка по большому счёту основана на коллекции Венгерского Национального Музея, кроме этого, много иностранных произведений искусств мы берём в аренду; и поскольку мы заимствуем артефакты у партнёров, с которыми Национальный Музей имеет давние профессиональные отношения, процесс аренды осуществляется нашим музеем. Аренда произведений искусства проходит безпроблемно, всё подготовлено, – заявил Ласло Л. Шимон, нашему заинтересованному изданию.  

И добавил, что также предметы искуссктва будут получены и из многих венгерских учреждений, в этом проекте задействованы почти все венгерские музеи.

Из-за рубежа на выставку в Секешфехервар будут привезены такие особые артефакты, связанные с эпохой Арпада, как реликварий Святого Иштвана (Ахен), меч Святого Иштвана (Прага), зальцбургский серебряный крест (Зальцбург), перепись доходов в период правления короля Белы III (Париж), согласно которой венгерский монарх считался одним из самых богатых коронованных особ в Европе, фрагменты золотой диадемы эпохи Арпада (Бухарест) и многое другое.

- В дополнение к выставке стоит также рассказать о том факте, что в рамках проекта Дома Арпада в Секешфехерваре удалось реализовать чрезвычайно важную инвестицию: было полностью отремонтировано здание городского музея с патиной, бывшого цистерцианского монастыря. К эмблематичному зданию добавятся новый вход и приемная, в которых соорудят самые современные витрины, а также будут использоваться механические решения, позволяющие хранить и представлять первоклассные произведения искусства, – сказал Ласло Л. Шимон.

—

Экспонентами выставки являются Венгерский Национальный Музей, Институт Изучения Венгерской нации и Музей Святого Короля Иштвана в Секешфехерваре.

Оригинал статьи доступен на странице  Magyar Nemzet oldalán.

Изображение на обложке: коронация Святого Иштвана, монумент Миклоша Мелокко в Эстергоме (фото: MTI / Балаж Мохай)